Шукати
Виберіть мову словника
Sea legs
01
морські ноги, звикання
a person's ability to adjust to a new or unfamiliar situation
Idiom
Приклади
It took some time, but Jake eventually found his sea legs in his new job and became comfortable with the tasks and responsibilities.
Це зайняло деякий час, але Джейк зрештою знайшов свою морську ногу на новій роботі і став почувати себе комфортно з завданнями та обов'язками.
The team quickly developed their sea legs in the fast-paced work environment and adapted to the company's expectations.
Команда швидко набула морських ніг у швидкому робочому середовищі та адаптувалася до очікувань компанії.
02
морські ноги, звикання до моря
an individual's ability to walk without stumbling and resist getting seasick while on a moving ship
IdiomПриклади
After a few days at sea, the crew members had finally gotten their sea legs and were able to move around the ship without stumbling.
Після кількох днів у морі члени екіпажу нарешті набули морських ніг і могли пересуватися кораблем без спотикань.
The young boy was scared of the rocking boat at first, but his grandfather helped him find his sea legs and they spent the day fishing together.
Маленький хлопчик спочатку боявся хиткої човна, але його дідусь допоміг йому знайти свої морські ноги, і вони провели день, рибалячи разом.
