Sea legs
01
bir şeye alışmak
a person's ability to adjust to a new or unfamiliar situation
Idiom
Örnekler
It took some time, but Jake eventually found his sea legs in his new job and became comfortable with the tasks and responsibilities.
Biraz zaman aldı, ama Jake sonunda yeni işinde deniz ayaklarını buldu ve görevler ve sorumluluklarla rahat oldu.
The team quickly developed their sea legs in the fast-paced work environment and adapted to the company's expectations.
Ekip, hızlı tempolu çalışma ortamında hızla deniz ayakları geliştirdi ve şirketin beklentilerine uyum sağladı.
02
gemide denge kurma yeteneği
an individual's ability to walk without stumbling and resist getting seasick while on a moving ship
IdiomÖrnekler
After a few days at sea, the crew members had finally gotten their sea legs and were able to move around the ship without stumbling.
Birkaç gün denizde geçirdikten sonra, mürettebat üyeleri nihayet deniz ayaklarını bulmuş ve gemide tökezlemeden dolaşabiliyorlardı.
The young boy was scared of the rocking boat at first, but his grandfather helped him find his sea legs and they spent the day fishing together.
Küçük çocuk başta sallanan tekneden korkuyordu, ama dedesi ona deniz ayaklarını bulmasına yardım etti ve birlikte günü balık tutarak geçirdiler.
