What is the origin of the idiom "sea legs" and when to use it?

The idiom "sea legs" originates from the nautical world, where sailors often need some time to adjust to the rocking and swaying motion of a ship at sea. Figuratively, it refers to a person's ability to adapt and become comfortable in a new or unfamiliar situation, especially one that may be challenging or disorienting.