Szukaj
Wybierz język słownika
Sea legs
01
morskie nogi, przystosowanie
a person's ability to adjust to a new or unfamiliar situation
Idiom
Przykłady
It took some time, but Jake eventually found his sea legs in his new job and became comfortable with the tasks and responsibilities.
Zajęło to trochę czasu, ale Jake w końcu znalazł swoje morskie nogi w nowej pracy i poczuł się komfortowo z zadaniami i odpowiedzialnością.
The team quickly developed their sea legs in the fast-paced work environment and adapted to the company's expectations.
Zespół szybko rozwinął morskie nogi w szybkim środowisku pracy i dostosował się do oczekiwań firmy.
02
morskie nogi, przyzwyczajenie do morza
an individual's ability to walk without stumbling and resist getting seasick while on a moving ship
IdiomPrzykłady
After a few days at sea, the crew members had finally gotten their sea legs and were able to move around the ship without stumbling.
Po kilku dniach na morzu członkowie załogi w końcu złapali morskie nogi i mogli poruszać się po statku bez potykania.
The young boy was scared of the rocking boat at first, but his grandfather helped him find his sea legs and they spent the day fishing together.
Młody chłopiec początkowo bał się kołyszącej się łodzi, ale jego dziadek pomógł mu znaleźć morskie nogi i spędzili dzień łowiąc razem ryby.
