Hledat
Vyberte jazyk slovníku
Sea legs
01
mořské nohy, přizpůsobení
a person's ability to adjust to a new or unfamiliar situation
Idiom
Příklady
It took some time, but Jake eventually found his sea legs in his new job and became comfortable with the tasks and responsibilities.
Trvalo to nějakou dobu, ale Jake nakonec našel své mořské nohy v nové práci a stal se pohodlným s úkoly a odpovědnostmi.
The team quickly developed their sea legs in the fast-paced work environment and adapted to the company's expectations.
Tým rychle vyvinul mořské nohy v rychlém pracovním prostředí a přizpůsobil se očekáváním společnosti.
02
mořské nohy, zvykání na moře
an individual's ability to walk without stumbling and resist getting seasick while on a moving ship
IdiomPříklady
After a few days at sea, the crew members had finally gotten their sea legs and were able to move around the ship without stumbling.
Po několika dnech na moři členové posádky konečně získali mořské nohy a mohli se pohybovat po lodi bez zakopnutí.
The young boy was scared of the rocking boat at first, but his grandfather helped him find his sea legs and they spent the day fishing together.
Mladý chlapec se zpočátku bál houpající se lodi, ale jeho dědeček mu pomohl najít jeho mořské nohy a strávili den společně rybařením.
