Шукати
Виберіть мову словника
Punctilio
01
punctilio, етикет
the act of firmly respecting polite behavior in society
Приклади
The hostess displayed her punctilio by greeting each guest personally and ensuring their comfort throughout the evening.
Господиня проявила свій punctilio, особисто вітаючи кожного гостя та забезпечуючи їх комфорт протягом вечора.
His punctilio in addressing everyone by their correct titles earned him admiration at the formal dinner.
Його пунктильність у зверненні до кожного за їх правильними титулами заслужила йому захоплення на офіційній вечері.
02
punctilio, дрібниця
a small or precise detail that is important in conduct, procedure, or ceremonial practices
Приклади
During the knight ’s dubbing ceremony, each punctilio was followed, including the precise angle of the sword tap on his shoulder.
Під час церемонії посвячення лицаря дотримувалися кожного punctilio, включаючи точний кут дотику меча до плеча.
At the monastery, the monks adhered to every punctilio of their daily prayers, including the exact timing of their chants.
У монастирі монахи дотримувалися кожної дрібниці своїх щоденних молитов, включаючи точний час їхніх співів.
