Punctilio
01
punctilio, الآداب
the act of firmly respecting polite behavior in society
أمثلة
The hostess displayed her punctilio by greeting each guest personally and ensuring their comfort throughout the evening.
أظهرت المضيفة punctilio الخاص بها من خلال تحية كل ضيف شخصيًا وضمان راحتهم طوال المساء.
His punctilio in addressing everyone by their correct titles earned him admiration at the formal dinner.
كسب الدقة في مخاطبة الجميع بألقابهم الصحيحة إعجابًا في العشاء الرسمي.
02
punctilio, تفصيل دقيق
a small or precise detail that is important in conduct, procedure, or ceremonial practices
أمثلة
During the knight ’s dubbing ceremony, each punctilio was followed, including the precise angle of the sword tap on his shoulder.
خلال حفل تنصيب الفارس، تم اتباع كل punctilio، بما في ذلك الزاوية الدقيقة لضربة السيف على كتفه.
At the monastery, the monks adhered to every punctilio of their daily prayers, including the exact timing of their chants.
في الدير، التزم الرهبان بكل تفصيل دقيق من صلواتهم اليومية، بما في ذلك التوقيت الدقيق لترانيمهم.
