Шукати
Виберіть мову словника
to puff
01
затягуватися, випускати дим
to inhale and exhale smoke from a pipe, cigarette, or cigar
Intransitive: to puff on an smoking implement
Приклади
Smokers puff on cigarettes to inhale and exhale the smoke.
Курячі затягуються сигаретами, щоб вдихати і видихати дим.
She took a deep drag and began to puff on her cigar.
Вона зробила глибоку затяжку і почала затягуватися своєю сигарою.
02
дихати важко, задихатися
to breathe in short, quick gasps with effort or exertion
Intransitive
Приклади
After running up the stairs, she began to puff, struggling to catch her breath.
Після того, як вона піднялася сходами бігом, вона почала задихатися, намагаючись зловити подих.
He puffed in short bursts, trying to calm his racing heart after the sprint.
Він пыхкав короткими поривами, намагаючись заспокоїти своє швидко б’ючеся серце після спринту.
03
здувати, розвіювати
to blow dust, smoke, or a light object away with a quick burst of air
Transitive: to puff air or particles somewhere
Приклади
He puffed the dust off the old book before opening it.
Він здув пил зі старої книги перед тим, як відкрити її.
The wind puffed the light leaves across the yard.
Вітер здув легке листя через двір.
04
роздуватися, розширюватися
to expand or become larger, often due to air, pressure, or a change in shape
Intransitive
Приклади
The sails of the boat puffed in the wind, filling with air.
Вітрила човна надулися на вітрі, наповнюючись повітрям.
The bread dough began to puff as it rose in the warm oven.
Тісто для хліба почало підніматися, роздуваючись у теплій печі.
05
хвалитися, пишатися
to speak or behave in a boastful, arrogant, or overly self-important way
Intransitive
Приклади
She puffed during the interview, making exaggerated claims about her expertise.
Вона надувала під час інтерв'ю, роблячи перебільшені заяви про свою експертизу.
He puffed in front of his friends, pretending to know more than he really did.
Він пишався перед друзями, прикидаючись, що знає більше, ніж насправді.
06
роздувати, надмірно рекламувати
to promote or publicize something with excessive or misleading praise
Transitive: to puff a product or achievement
Приклади
He puffed the book in interviews, exaggerating its impact and quality.
Він роздув книгу в інтерв'ю, перебільшуючи її вплив та якість.
They puffed the restaurant's menu, making it sound like a gourmet experience.
Вони роздули меню ресторану, подаючи його як гастрономічний досвід.
07
надувати, зазнаватися
to cause someone to become excessively proud or self-important
Transitive: to puff sb/sth
Приклади
The praise from her boss puffed her ego, making her feel invincible.
Похвала від її начальника надула її его, змусивши почуватися непереможною.
The way they treated him after the award puffed his sense of self-worth.
Те, як вони поводилися з ним після нагороди, надули його почуття власної гідності.
Puff
01
пухова ковдра, перина
bedding made of two layers of cloth filled with stuffing and stitched together
02
затяжка, пых
a slow inhalation (as of tobacco smoke)
03
подих, дуновіння
forceful exhalation through the nose or mouth
04
пуф, пудрениця
a soft spherical object made from fluffy fibers; for applying powder to the skin
05
пуф, товста подушка
thick cushion used as a seat
06
перебільшена похвала, роздута реклама
exaggerated praise (as for promotional purposes)
07
повітряна випічка, шарувате тісто
a light inflated pastry or puff shell
08
порив, подмування
a short light gust of air
puff
01
надутий, пишний
gathered for protruding fullness
Лексичне Дерево
puffed
puffer
puff
