Ara
to stand off
[phrase form: stand]
01
uzak tutmak, püskürtmek
to prevent a potential attacker from approaching by taking on a defensive posture
Örnekler
The police officer advised the crowd to stand themselves off if they encountered any suspicious individuals.
Polis memuru, kalabalığa şüpheli bireylerle karşılaşırlarsa mesafeli durmalarını tavsiye etti.
02
uzak durmak, mesafeli durmak
to remain at a certain distance away from something or someone
Örnekler
During the outdoor concert, the audience was requested to stand off the stage to ensure a clear pathway.
Açık hava konseri sırasında, seyircilerden sahnenin uzak durması istenerek açık bir geçiş yolu sağlandı.
03
işten çıkarmak, geçici olarak işten uzaklaştırmak
to let go of a worker, whether temporarily or permanently, due to a lack of available work
Dialect
British
BritishÖrnekler
The restaurant had to stand off some staff during the slow winter months when customer traffic was significantly reduced.
Restoran, müşteri trafiğinin önemli ölçüde azaldığı yavaş kış aylarında bazı personelini işten çıkarmak zorunda kaldı.
04
uzaklaşmak, açılmak
to move one's watercraft away from the sea coast
Örnekler
In response to the changing tide, the fishing boat began to stand off from the shore to maintain a steady position.
Değişen gelgite karşılık olarak, balıkçı teknesi sabit bir konum sağlamak için kıyıdan uzaklaşmaya başladı.
