অনুসন্ধান করুন
to stand off
[phrase form: stand]
01
প্রতিরোধ করা, বিরত রাখা
to prevent a potential attacker from approaching by taking on a defensive posture
Example
The security guards were trained to stand off any intruders with a strong and assertive presence.
নিরাপত্তা প্রহরীদের একটি শক্তিশালী এবং দৃঢ় উপস্থিতি নিয়ে যেকোনো আক্রমণকারীকে প্রতিরোধ করার জন্য প্রশিক্ষিত করা হয়েছে।
The hikers were instructed on how to stand off any aggressive wildlife encounters by making themselves appear larger.
পাহাড়ি লোকদের নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল কিভাবে আক্রমণাত্মক বন্যপ্রাণী সংঘর্ষের প্রতিরোধ করা, বিরত রাখা যায় নিজেদেরকে বড় আকারে উপস্থাপন করে।
02
দূরে থাকা, পথ থেকে সরে থাকা
to remain at a certain distance away from something or someone
Example
As a safety precaution, spectators were instructed to stand off from the racetrack during the car race.
একটি নিরাপত্তা সতর্কতা হিসেবে, দর্শকদের গাড়ি দৌড়ের সময় পথ থেকে সরে থাকতে বলা হয়েছিল।
Participants in the parade were reminded to stand off from the moving vehicles to prevent accidents.
প্যারেডের অংশগ্রহণকারীদের স্মরণ করিয়ে দেওয়া হয়েছিল যে চলন্ত গাড়িগুলির কাছ থেকে দূরে থাকতে হবে, যাতে দুর্ঘটনা Prevent করা যায়।
03
কর্মচারী ছাঁটাই করা, কর্মচারীদের বিরত রাখা
to let go of a worker, whether temporarily or permanently, due to a lack of available work
Example
Due to a sudden decline in orders, the factory had to stand off several workers until production picked up again.
অর্ডারে হঠাৎ হ্রাসের কারণে, কারখানাকে কয়েকজন কর্মচারী ছাঁটাই করতে হলো যতক্ষণ উৎপাদন পুনরায় শুরু হয়।
The company faced financial challenges, leading them to stand off a portion of their workforce as a cost-cutting measure.
কোম্পানিটি আর্থিক চ্যালেঞ্জের সম্মুখীন হয়েছিল, যার ফলে তারা ব্যয় হ্রাসের পদক্ষেপ হিসেবে তাদের কর্মচারী ছাঁটাই করে।
04
কোস্ট থেকে দূরে সরে যাওয়া, তীর থেকে সরে যাওয়া
to move one's watercraft away from the sea coast
Example
As the storm approached, the captain decided to stand off from the coast to ensure the safety of the ship and its crew.
ঝড়ের ঝাঁকুনি কাছে আসার সাথে সাথে, ক্যাপ্টেন জাহাজ এবং তার ক্রুর নিরাপত্তা নিশ্চিত করার জন্য কোস্ট থেকে দূরে সরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন।
The sailors chose to stand off from the rocky coastline to avoid potential hazards hidden beneath the surface.
নাবিকরা পাথুরে উপকূল থেকে দূরে সরে যাওয়া বেছে নিয়েছিল যাতে তারা পৃষ্ঠের নিচে লুকানো সম্ভাব্য বিপদগুলি এড়াতে পারে।
