to swallow
01
yutmak
to cause food, drink, or another substance to pass from the mouth down into the stomach, using the muscles of the throat
Transitive: to swallow food or a substance
Örnekler
It 's important to chew your food well before you swallow.
Yutmadan önce yemeğinizi iyice çiğnemek önemlidir.
She took a sip of water and then tried to swallow the large pill.
Bir yudum su aldı ve sonra büyük hapı yutmayı denedi.
02
yutmak, yok etmek
to absorb and destroy something completely, making it disappear or vanish
Transitive: to swallow sth
Örnekler
The quicksand seemed to swallow everything that fell into it.
Bataklık, içine düşen her şeyi yutuyor gibi görünüyordu.
The storm swallowed the coastline, flooding entire towns.
Fırtına, sahil şeridini yuttu, bütün kasabaları sular altında bıraktı.
03
yutmak, emmek
to immerse or absorb something entirely so that it is no longer visible
Transitive: to swallow sth
Örnekler
The fog swallowed the buildings, making them disappear from sight.
Sis binaları yuttu, onları gözden kaybettirdi.
Snow quickly swallowed the footprints, leaving no trace behind.
Kar ayak izlerini hızla yuttu, geride hiçbir iz bırakmadı.
04
inanmak
to accept something as true or valid without questioning or challenging it
Transitive: to swallow information or claims
Örnekler
He swallowed the excuse without questioning its truth.
Mazereti doğruluğunu sorgulamadan yuttu.
The politician 's speech was so convincing that many people swallowed every word.
Politikacının konuşması o kadar ikna ediciydi ki birçok insan her kelime inandı.
05
yutmak, bastırmak
to hold back or keep from showing a feeling or saying something
Transitive: to swallow a reaction or remark
Örnekler
She wanted to criticize his decision but swallowed her words.
Onun kararını eleştirmek istedi ama sözlerini yuttu.
She swallowed the urge to laugh during the serious meeting.
Ciddi toplantı sırasında gülme dürtüsünü yuttu.
06
katlanmak, kabullenmek
to endure or accept something unpleasant without protest or resistance
Transitive: to swallow an unpleasant situation
Örnekler
She swallowed her disappointment and congratulated the winner.
Hayal kırıklığını yuttu ve kazananı tebrik etti.
He swallowed the unfair treatment, unwilling to start a conflict.
Haksız muameleyi yuttu, bir çatışma başlatmak istemiyordu.
07
geri çekmek, geri almak
to retract or withdraw a statement or opinion previously expressed
Transitive: to swallow an opinion or remark
Örnekler
The politician was forced to swallow his statement after the backlash.
Siyasetçi, tepkilerin ardından açıklamasını geri almak zorunda kaldı.
She swallowed her comment, realizing it had hurt his feelings.
Yorumunu yuttu, onun duygularını incittiğini fark etti.
08
yutmak, çiğnemek
to speak words unclearly or in a way that is difficult to understand
Transitive: to swallow words
Örnekler
She was so nervous that she swallowed half of her sentence.
O kadar gergindi ki cümlesinin yarısını yuttu.
He spoke too quickly and ended up swallowing his words.
Çok hızlı konuştu ve sonunda kelimelerini yuttu.
Swallow
01
kırlangıç
a small fast-flying bird with pointed wings and tail and a short bill, which feeds on insects
Örnekler
The swallow darted through the air with effortless grace, its streamlined body slicing through the sky.
Kırlangıç, çabasız bir zarafetle havada uçtu, aerodinamik gövdesi gökyüzünü yardı.
With a flash of blue and white, the swallow swooped down to catch insects skimming the surface of the pond.
Mavi ve beyaz bir ışıkla, kırlangıç havuzun yüzeyini sıyıran böcekleri yakalamak için aşağı doğru süzüldü.
02
a small amount of liquid taken into the mouth and sent down the throat
Örnekler
She took a quick swallow of water before speaking.
The medicine was easier to take with a large swallow of juice.
03
the action or process of sending food or drink from the mouth to the stomach
Örnekler
The doctor watched him perform a swallow to check his throat.
Each swallow of water felt smoother than the last.
