to swallow

swa

ˈswɒ

svo

llow

ləʊ

lew

shallowsallow

Definition und Bedeutung von „swallow“ im Englischen

to swallow

VERB

schlucken, verschlucken

to cause food, drink, or another substance to pass from the mouth down into the stomach, using the muscles of the throat

Transitive: to swallow food or a substance

Grammatische Informationen

morphologische Zusammensetzung

einfach

Handlungsverb

regelmäßig

Präsens

swallow

3. Person Singular

swallows

Partizip Präsens

swallowing

einfache Vergangenheit

swallowed

Partizip Perfekt

swallowed

Beispiele

It's important to chew your food well before you swallow.

Es ist wichtig, Ihr Essen gut zu kauen, bevor Sie es schlucken.

verschlingen, aufnehmen

to absorb and destroy something completely, making it disappear or vanish

Transitive: to swallow sth

Beispiele

The quicksand seemed to swallow everything that fell into it.

Der Treibsand schien alles, was hineinfiel, zu verschlucken.

verschlingen, absorbieren

to immerse or absorb something entirely so that it is no longer visible

Transitive: to swallow sth

Beispiele

The fog swallowed the buildings, making them disappear from sight.

Der Nebel verschluckte die Gebäude und ließ sie aus dem Blick verschwinden.

schlucken, unkritisch hinnehmen

to accept something as true or valid without questioning or challenging it

Transitive: to swallow information or claims

Beispiele

He swallowed the excuse without questioning its truth.

Er schluckte die Ausrede, ohne ihre Wahrheit in Frage zu stellen.

schlucken, unterdrücken

to hold back or keep from showing a feeling or saying something

Transitive: to swallow a reaction or remark

Beispiele

She wanted to criticize his decision but swallowed her words.

Sie wollte seine Entscheidung kritisieren, aber schluckte ihre Worte.

schlucken, akzeptieren

to endure or accept something unpleasant without protest or resistance

Transitive: to swallow an unpleasant situation

Beispiele

She swallowed her disappointment and congratulated the winner.

Sie schluckte ihre Enttäuschung und gratulierte dem Gewinner.

zurücknehmen, widerrufen

to retract or withdraw a statement or opinion previously expressed

Transitive: to swallow an opinion or remark

Beispiele

The politician was forced to swallow his statement after the backlash.

Der Politiker war gezwungen, seine Aussage nach dem Backlash zurückzunehmen.

schlucken, kauen

to speak words unclearly or in a way that is difficult to understand

Transitive: to swallow words

Beispiele

She was so nervous that she swallowed half of her sentence.

Sie war so nervös, dass sie die Hälfte ihres Satzes verschluckte.

schlucken, verschlucken

to ingest semen orally

Slang

vulgär

Beispiele

She eagerly swallowed every drop.

Sie schluckte eifrig jeden Tropfen.

Swallow

SUBSTANTIV

Schwalbe, Mauersegler

a small fast-flying bird with pointed wings and tail and a short bill, which feeds on insects

Grammatische Informationen

Belebtheitsstatus

Tier

morphologische Zusammensetzung

einfach

zählbar

Pluralform

swallows

Beispiele

The swallow darted through the air with effortless grace, its streamlined body slicing through the sky.

Die Schwalbe schoss mit müheloser Anmut durch die Luft, ihr stromlinienförmiger Körper schnitt durch den Himmel.

Schluck, Zug

a small amount of liquid taken into the mouth and sent down the throat

Beispiele

She took a quick swallow of water before speaking.

Sie nahm einen schnellen Schluck Wasser, bevor sie sprach.

Schlucken, Verschlucken

the action or process of sending food or drink from the mouth to the stomach

Beispiele

The doctor watched him perform a swallow to check his throat.

Der Arzt beobachtete ihn dabei, einen Schluck auszuführen, um seine Kehle zu überprüfen.

Nahegelegene Wörter

Definition und Bedeutung von „swallow“ im Englischen

Download Mobile App