to swallow
swa
ˈswɒ
svo
llow
ləʊ
lew
shallowsallow

A(z) „swallow” jelentése és meghatározása angolul

to swallow
01

nyel, lenyel

to cause food, drink, or another substance to pass from the mouth down into the stomach, using the muscles of the throat 
Transitive: to swallow food or a substance
to swallow definition and meaning
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
swallow
egyes szám 3. személy
swallows
folyamatos melléknévi igenév
swallowing
egyszerű múlt
swallowed
befejezett melléknévi igenév
swallowed
Példák
It's important to chew your food well before you swallow. 

Fontos, hogy alaposan megragd a ételt, mielőtt lenyeled.

02

elnyel, beszív

to absorb and destroy something completely, making it disappear or vanish 
Transitive: to swallow sth
Példák
The quicksand seemed to swallow everything that fell into it. 

A futóhomok úgy tűnt, elnyeli mindent, ami beleesik.

03

elnyel, abszorbeál

to immerse or absorb something entirely so that it is no longer visible 
Transitive: to swallow sth
Példák
The fog swallowed the buildings, making them disappear from sight. 

A köd elnyelte az épületeket, amelyek eltűntek a látómezőből.

04

lenyel, kritikátlanul elfogad

to accept something as true or valid without questioning or challenging it 
Transitive: to swallow information or claims
Példák
He swallowed the excuse without questioning its truth. 

Lenyelte a mentséget anélkül, hogy megkérdőjelezte volna az igazságát.

05

lenyel, visszafojt

to hold back or keep from showing a feeling or saying something 
Transitive: to swallow a reaction or remark
Példák
She wanted to criticize his decision but swallowed her words. 

Meg akarta kritizálni a döntését, de lenyelte a szavait.

06

lenyel, elfogad

to endure or accept something unpleasant without protest or resistance 
Transitive: to swallow an unpleasant situation
Példák
She swallowed her disappointment and congratulated the winner. 

Lenyelte csalódását és gratulált a győztesnek.

07

visszavon, visszavesz

to retract or withdraw a statement or opinion previously expressed 
Transitive: to swallow an opinion or remark
Példák
The politician was forced to swallow his statement after the backlash. 

A politikus kénytelen volt visszavonni a nyilatkozatát a visszhang után.

08

nyel, rág

to speak words unclearly or in a way that is difficult to understand 
Transitive: to swallow words
Példák
She was so nervous that she swallowed half of her sentence. 

Annyira ideges volt, hogy lenyelt a mondatának a felét.

09

lenyel, befal

to ingest semen orally 
szleng
vulgáris
Példák
She eagerly swallowed every drop. 

Leikesen lenyelte minden cseppet.

Swallow
01

fecske, sarlósfecske

a small fast-flying bird with pointed wings and tail and a short bill, which feeds on insects 
swallow definition and meaning
nyelvtani információk
élőségi állapot
állat
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
többes számú alak
swallows
Példák
The swallow darted through the air with effortless grace, its streamlined body slicing through the sky. 

A fecske könnyed eleganciával suhant a levegőben, áramvonalas teste szelte az eget.

02

korty, nyelés

a small amount of liquid taken into the mouth and sent down the throat 
Példák
She took a quick swallow of water before speaking. 

Egy gyors kortyot vett a vízből, mielőtt megszólalt volna.

03

nyelés, lenyelés

the action or process of sending food or drink from the mouth to the stomach 
Példák
The doctor watched him perform a swallow to check his throat. 

Az orvos figyelte, amint egy nyelés műveletet hajt végre, hogy ellenőrizze a torkát.

LanGeek
Alkalmazás Letöltése
langeek application

Download Mobile App

App Store