to meander
01
kıvrılmak
(of a river, trail, etc.) to follow along a curvy or indirect path
Örnekler
The river meanders through the picturesque countryside, creating a serene and scenic landscape.
Nehir, resimsi kırsal alan boyunca kıvrılarak iler, huzur verici ve manzaralı bir peyzaj yaratır.
The stream meanders gently through the meadow, providing a soothing backdrop to the surrounding nature.
Dere, çevredeki doğaya huzur verici bir fon sağlayarak çayır boyunca nazikçe kıvrılır.
Örnekler
Lost in thought, he meandered through the city streets, enjoying the sights and sounds.
Düşüncelere dalmış, şehir sokaklarında dolaşıyordu, manzaraların ve seslerin tadını çıkarıyordu.
In his leisurely stroll, he allowed himself to meander through the park, taking in the beauty of nature around him.
Sakin yürüyüşünde, kendini parkta dolaşmaya bıraktı, etrafındaki doğanın güzelliğini içine çekerek.
03
dolaşmak, sapmak
(of a story, conversation, activity, etc.) to continue without a clear purpose, often becoming difficult to understand
Örnekler
The conversation meandered from topic to topic, with no clear direction or purpose.
Konuşma, net bir yön veya amaç olmadan bir konudan diğerine dolaştı.
His writing tended to meander, often deviating from the main point.
Yazısı genellikle ana noktadan saparak dolaşıp durma eğilimindeydi.
Meander
01
gezinme, amaçsız yürüyüş
an aimless or leisurely walk that follows an indirect path
Örnekler
Our afternoon meander took us through quiet alleys and hidden gardens.
Öğleden sonraki dolaşmamız bizi sessiz sokaklar ve gizli bahçelerden geçirdi.
The dog 's meander around the yard left paw prints everywhere.
Köpeğin bahçedeki dolaşması her yere pati izleri bıraktı.
02
menderes, nehir kıvrımı
a curve in a stream, river, or other flowing body of water
Örnekler
The river 's meanders carved deep into the valley over centuries.
Nehrin menderesleri yüzyıllar boyunca vadiye derinlemesine oyulmuştur.
We camped near a wide meander in the creek.
03
anahtar deseni
a continuous, repeating design made of straight lines and right angles, often seen in Greek art and architecture
Örnekler
The vase was adorned with a classic Greek meander pattern.
Vazo, klasik bir Yunan meander deseniyle süslenmişti.
The mosaic floor featured intricate meanders in black and gold.
Mozaik zemin, siyah ve altın renklerinde karmaşık menderesler sergiliyordu.
Leksikal Ağaç
meandering
meander
