Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to meander
01
kanyarog, kígyózik
(of a river, trail, etc.) to follow along a curvy or indirect path
Példák
The river meanders through the picturesque countryside, creating a serene and scenic landscape.
A folyó kanyarog a festői vidéken, nyugodt és festői tájat teremtve.
The stream meanders gently through the meadow, providing a soothing backdrop to the surrounding nature.
A patak gyengéden kanyarog a réten, nyugtató hátteret biztosítva a környező természetnek.
Példák
Lost in thought, he meandered through the city streets, enjoying the sights and sounds.
Gondolataiba merülve, kóborolt a város utcáin, élvezve a látványokat és hangokat.
In his leisurely stroll, he allowed himself to meander through the park, taking in the beauty of nature around him.
Nyugodt sétája során megengedte magának, hogy kóboroljon a parkban, miközben élvezte a környező természet szépségét.
03
kóborol, eltér
(of a story, conversation, activity, etc.) to continue without a clear purpose, often becoming difficult to understand
Példák
The conversation meandered from topic to topic, with no clear direction or purpose.
A beszélgetés kanyargott témáról témára, egyértelmű irány vagy cél nélkül.
His writing tended to meander, often deviating from the main point.
Az írása hajlamos volt kanyargós lenni, gyakran eltérve a fő ponttól.
Meander
01
céltalan sétálás, kóborlás
an aimless or leisurely walk that follows an indirect path
Példák
Our afternoon meander took us through quiet alleys and hidden gardens.
Délutáni sétánk csendes sikátorokon és rejtett kerteken vezetett át minket.
The dog 's meander around the yard left paw prints everywhere.
A kutya kóborlása az udvaron mindenhol mancsnyomokat hagyott.
02
kanyarulat, folyó kanyarja
a curve in a stream, river, or other flowing body of water
Példák
The river 's meanders carved deep into the valley over centuries.
A folyó kanyargásai évszázadok alatt mélyen bevágódtak a völgybe.
We camped near a wide meander in the creek.
03
meander, görög minta
a continuous, repeating design made of straight lines and right angles, often seen in Greek art and architecture
Példák
The vase was adorned with a classic Greek meander pattern.
A vázát egy klasszikus görög meander mintával díszítették.
The mosaic floor featured intricate meanders in black and gold.
A mozaikpadló fekete és arany színű bonyolult meandereket mutatott.
Lexikai Fa
meandering
meander
