to meander
01
يتعرج, ينعطف
(of a river, trail, etc.) to follow along a curvy or indirect path
أمثلة
The river meanders through the picturesque countryside, creating a serene and scenic landscape.
النهر يتعرج عبر الريف الخلاب، مما يخلق منظرًا طبيعيًا هادئًا ورائعًا.
The stream meanders gently through the meadow, providing a soothing backdrop to the surrounding nature.
يتعرج الجدول بلطف عبر المرج، مما يوفر خلفية مهدئة للطبيعة المحيطة.
أمثلة
Lost in thought, he meandered through the city streets, enjoying the sights and sounds.
تائه في أفكاره، كان يتجول في شوارع المدينة، مستمتعًا بالمشاهد والأصوات.
In his leisurely stroll, he allowed himself to meander through the park, taking in the beauty of nature around him.
في نزهته الهادئة، سمح لنفسه بالتجوال في الحديقة، مستمتعًا بجمال الطبيعة من حوله.
03
تشتت, تاه
(of a story, conversation, activity, etc.) to continue without a clear purpose, often becoming difficult to understand
أمثلة
The conversation meandered from topic to topic, with no clear direction or purpose.
تشتت الحديث من موضوع إلى آخر، دون اتجاه أو هدف واضح.
His writing tended to meander, often deviating from the main point.
كانت كتابته تميل إلى التشعب، وغالبًا ما تنحرف عن النقطة الرئيسية.
Meander
01
تَجَوُّل, تَمَشِّي
an aimless or leisurely walk that follows an indirect path
أمثلة
Our afternoon meander took us through quiet alleys and hidden gardens.
أخذنا تجوالنا بعد الظهر عبر الأزقة الهادئة والحدائق المخفية.
The dog 's meander around the yard left paw prints everywhere.
ترك تيه الكلب في الفناء آثار أقدام في كل مكان.
02
تعرج, منعطف النهر
a curve in a stream, river, or other flowing body of water
أمثلة
The river 's meanders carved deep into the valley over centuries.
التعرجات النهرية نحتت بعمق في الوادي على مر القرون.
We camped near a wide meander in the creek.
03
تعرج, زخرفة يونانية
a continuous, repeating design made of straight lines and right angles, often seen in Greek art and architecture
أمثلة
The vase was adorned with a classic Greek meander pattern.
كانت المزينة مزينة بنمط متعرج يوناني كلاسيكي.
The mosaic floor featured intricate meanders in black and gold.
كانت الأرضية الفسيفسائية تتميز بـ التعرجات المعقدة باللونين الأسود والذهبي.
شجرة معجمية
meandering
meander
