to assault
01
saldırmak, atak yapmak
to violently attack someone
Transitive: to assault sb
Örnekler
The assailant attempted to assault the victim in a dark alley.
Saldırgan, karanlık bir sokakta kurbanı saldırmaya çalıştı.
The police arrested the suspect for attempting to assault a pedestrian.
Polis, bir yayaya saldırmaya teşebbüs ettiği için şüpheliyi tutukladı.
02
saldırmak, şiddetle eleştirmek
to aggressively criticize or attack someone through speech or writing
Transitive: to assault sb/sth
Örnekler
The politician was assaulted in the media for his controversial views.
Politikacı, tartışmalı görüşleri nedeniyle medyada saldırıya uğradı.
She felt personally assaulted after reading the cruel comments about her online.
Çevrimiçi hakkındaki acımasız yorumları okuduktan sonra kendini kişisel olarak saldırıya uğramış hissetti.
03
tecavüz etmek, cinsel saldırıda bulunmak
to force someone to engage in sexual activity without their consent
Transitive: to assault sb
Örnekler
She sought justice after being assaulted by the attacker.
Saldırgan tarafından taciz edildikten sonra adalet aradı.
He was arrested after attempting to assault the victim.
Mağduru taciz etmeye çalıştıktan sonra tutuklandı.
Assault
01
saldırı, hücum
an act of crime in which someone physically attacks another person
Örnekler
The police arrested the suspect for assault after he attacked a passerby on the street.
Polis, sokakta bir yayaya saldırdıktan sonra şüpheliyi saldırı suçundan tutukladı.
The victim sustained injuries during the assault and was taken to the hospital for treatment.
Kurban, saldırı sırasında yaralandı ve tedavi için hastaneye kaldırıldı.
02
saldırı
intense close-quarters combat that occurs during the final stage of a military attack or offensive
Örnekler
The soldiers engaged in a brutal assault on the enemy's stronghold, fighting hand-to-hand.
Askerler, düşmanın kalesine karşı vahşi bir saldırı gerçekleştirerek, yakın dövüşte savaştı.
The assault on the fortress was the decisive battle that ended the war.
Kalenin saldırısı, savaşı bitiren belirleyici savaştı.
03
the criminal act of forcing someone to engage in sexual intercourse against their will
Örnekler
The suspect was charged with sexual assault.
Victims of assault are offered legal and medical assistance.
04
hamle
the act of attempting to do or achieve something difficult in a determined way
Örnekler
The team 's assault on the summit was met with harsh weather conditions, but they persevered.
Ekibin zirveye yönelik saldırısı sert hava koşullarıyla karşılaştı, ancak azim gösterdiler.
His assault on the record books came after years of rigorous training and dedication.
Rekor kitaplarına yönelik saldırısı, yıllar süren yoğun antrenman ve adanmışlıktan sonra geldi.
Leksikal Ağaç
assaulter
assaultive
assault
