Искать
Выберите язык словаря
to assault
01
нападать
to violently attack someone
Transitive: to assault sb
Примеры
The assailant attempted to assault the victim in a dark alley.
Нападавший попытался напасть на жертву в тёмном переулке.
The police arrested the suspect for attempting to assault a pedestrian.
Полиция арестовала подозреваемого за попытку нападения на пешехода.
02
атаковать, резко критиковать
to aggressively criticize or attack someone through speech or writing
Transitive: to assault sb/sth
Примеры
The politician was assaulted in the media for his controversial views.
Политик был атакован в СМИ за свои спорные взгляды.
She felt personally assaulted after reading the cruel comments about her online.
Она почувствовала себя лично оскорблённой после прочтения жестоких комментариев о ней в интернете.
03
изнасиловать, совершить сексуальное нападение
to force someone to engage in sexual activity without their consent
Transitive: to assault sb
Примеры
She sought justice after being assaulted by the attacker.
Она искала справедливость после того, как была атакована нападавшим.
He was arrested after attempting to assault the victim.
Он был арестован после попытки насилия над жертвой.
Assault
01
нападение
an act of crime in which someone physically attacks another person
Примеры
The police arrested the suspect for assault after he attacked a passerby on the street.
Полиция арестовала подозреваемого за нападение после того, как он напал на прохожего на улице.
The victim sustained injuries during the assault and was taken to the hospital for treatment.
Пострадавший получил травмы во время нападения и был доставлен в больницу для лечения.
02
штурм
intense close-quarters combat that occurs during the final stage of a military attack or offensive
Примеры
The soldiers engaged in a brutal assault on the enemy's stronghold, fighting hand-to-hand.
Солдаты участвовали в жестоком штурме вражеской крепости, сражаясь врукопашную.
The assault on the fortress was the decisive battle that ended the war.
Штурм крепости стал решающим сражением, которое положило конец войне.
03
the criminal act of forcing someone to engage in sexual intercourse against their will
Примеры
The suspect was charged with sexual assault.
Victims of assault are offered legal and medical assistance.
04
попытка
the act of attempting to do or achieve something difficult in a determined way
Примеры
The team 's assault on the summit was met with harsh weather conditions, but they persevered.
Штурм команды вершины столкнулся с суровыми погодными условиями, но они persevered.
His assault on the record books came after years of rigorous training and dedication.
Его штурм книг рекордов произошел после многих лет напряженных тренировок и преданности делу.
Лексическое Дерево
assaulter
assaultive
assault
