Welter
01
en röra, en oordnad hög
a large, disordered mass of things
Exempel
The attic was stacked with a welter of forgotten trinkets and broken furniture.
Vinden var staplad med en röra av glömda småsaker och trasiga möbler.
Managers faced a welter of conflicting data when reviewing last quarter's performance.
Cheferna ställdes inför en röra av motstridiga data när de granskade förra kvartalets resultat.
to welter
01
Hon fördjupade sig i sitt arbete och märkte knappt att tiden gick., Hon var uppslukad av sitt arbete och lade nästan inte märke till tiden som gick.
to be deeply involved, absorbed, or overwhelmed by something
Exempel
She weltered in her work, barely noticing the time pass.
Hon försjönk i sitt arbete och märkte knappt att tiden gick.
The company weltered in financial difficulties for years.
Företaget vältrade sig i ekonomiska svårigheter i åratal.
02
vältra sig, vrida sig
to move about by twisting, turning, or rolling
Exempel
The pigs weltered in the mud under the hot sun.
Grisarna vältrade sig i leran under den heta solen.
He weltered in laughter at the joke.
Han vältrade sig i skratt åt skämtet.
03
vältra sig, kastas omkring
to be tossed about in an irregular, unsteady, or chaotic manner, like waves or crowds
Exempel
The boat weltered on the stormy sea.
Båten vältrade på det stormiga havet.
Flags weltered in the wind atop the castle.
Flaggorna vajade i vinden på slottets topp.
04
vältra sig, ligga
to be sprawled, lying, or immersed in blood
Exempel
After the battle, soldiers weltered on the field, wounded and bloody.
Efter slaget låg soldaterna på fältet, skadade och blodiga.
The detective found the victim weltering in a pool of blood.
Detektiven hittade offret vältrande i en pöl av blod.
Lexikalt Träd
welter
welt
