to prove
01
bevisa, styrka
to show that something is true through the use of evidence or facts
Transitive: to prove sth
Exempel
Right now, the scientist is proving the concept in the laboratory.
Just nu bevisar forskaren konceptet i laboratoriet.
1.1
bevisa, styrka
to use evidence or facts to show something to be the thing that was specified
Complex Transitive: to prove sb [adj]
Exempel
The evidence proved him responsible for the accident.
Bevisen bevisade honom ansvarig för olyckan.
02
låt jäsa, få att jäsa
to allow a dough or yeast mixture to ferment or rest, causing it to rise or expand before baking
Transitive: to prove a dough
Exempel
She is proving the cinnamon roll dough in the oven with the light on for warmth.
Hon låter kanelbulledeg jäsa i ugnen med ljuset på för värme.
03
bevisa, testa
to test or try something to see if it works or is true
Transitive: to prove a product or idea
Exempel
The chef proved the recipe by making it several times.
Kocken bevisade receptet genom att göra det flera gånger.
Exempel
The new hire proved to be a valuable addition to the team.
Den nya anställda visade sig vara ett värdefullt tillskott till teamet.
05
bevisa, verifiera
to show that something is correct or true through mathematical calculation
Transitive: to prove a mathematical theorem
Exempel
The geometry problem was proved using a series of logical deductions.
Geometriproblemet bevisades med hjälp av en serie logiska slutsatser.
06
bevisa, autentisera
to verify that a will is real and legally valid
Transitive: to prove a will
Exempel
They proved the will after examining all the legal documents.
De bevisade testamentet efter att ha granskat alla juridiska dokument.
07
testa, verifiera
to make a test copy or sample of something, especially to check its quality or appearance
Transitive: to prove printed material
Exempel
The printer proved the flyers to check for any issues in the layout.
Skrivaren testade reklambladen för att kontrollera eventuella problem i layouten.
Lexikalt Träd
disprove
probative
proof
prove
