to prove
01
bevisa, styrka
to show that something is true through the use of evidence or facts
Transitive: to prove sth
grammatisk information
morfologisk sammansättning
enkelt
handlingsverb
oregelbundet
presens
prove
3:e person singular
proves
presens particip
proving
enkelt preteritum
proved
perfekt particip
proven
Exempel
He often proves his point through well-researched arguments.
Han bevisar ofta sin poäng genom välundersökta argument.
1.1
bevisa, styrka
to use evidence or facts to show something to be the thing that was specified
Complex Transitive: to prove sb [adj]
Exempel
They proved him guilty of all charges after the trial.
De bevisade honom skyldig till alla anklagelser efter rättegången.
02
låt jäsa, få att jäsa
to allow a dough or yeast mixture to ferment or rest, causing it to rise or expand before baking
Transitive: to prove a dough
Exempel
She proves the bread dough in a warm place until it doubles in size.
Hon låter brödegen jäsa på en varm plats tills den har fördubblats i storlek.
03
bevisa, testa
to test or try something to see if it works or is true
Transitive: to prove a product or idea
Exempel
They proved the new software by running several tests.
De bevisade den nya mjukvaran genom att köra flera tester.
Exempel
The new software update proved effective in fixing the bugs.
Den nya programuppdateringen visade sig vara effektiv för att åtgärda buggarna.
05
bevisa, verifiera
to show that something is correct or true through mathematical calculation
Transitive: to prove a mathematical theorem
Exempel
The mathematician proved the theorem using a step-by-step calculation.
Matematikern bevisade satsen med en steg-för-steg-beräkning.
06
bevisa, autentisera
to verify that a will is real and legally valid
Transitive: to prove a will
Exempel
The lawyer proved the will by confirming the signatures.
Advokaten bevisade testamentet genom att bekräfta namnteckningarna.
07
testa, verifiera
to make a test copy or sample of something, especially to check its quality or appearance
Transitive: to prove printed material
Exempel
The printer proved the document to check for errors before printing the final copies.
Skrivaren testade dokumentet för att kontrollera fel innan de slutliga kopiorna skrevs ut.
Lexikalt Träd
disprove
probative
proof
prove
