to prove
01
يُثبِت, يُبرهِن
to show that something is true through the use of evidence or facts
Transitive: to prove sth
أمثلة
The experiment regularly proves the hypothesis.
التجربة تثبت بانتظام الفرضية.
1.1
إثبات, برهنة
to use evidence or facts to show something to be the thing that was specified
Complex Transitive: to prove sb [adj]
أمثلة
The test results proved the new drug effective.
أثبتت نتائج الاختبار أن الدواء الجديد فعال.
02
يترك العجين ليتخمر, يجعل العجين يرتفع
to allow a dough or yeast mixture to ferment or rest, causing it to rise or expand before baking
Transitive: to prove a dough
أمثلة
While baking cookies, he was proving the croissant dough on the counter.
أثناء خبز الكوكيز، كان يخمر عجينة الكرواسان على المنضدة.
03
إثبات, اختبار
to test or try something to see if it works or is true
Transitive: to prove a product or idea
أمثلة
They proved the new system by testing it under different conditions.
لقد أثبتوا النظام الجديد عن طريق اختباره تحت ظروف مختلفة.
أمثلة
The route we took proved shorter than we expected.
الطريق الذي سلكناه تبين أنه أقصر مما توقعنا.
05
إثبات, برهنة
to show that something is correct or true through mathematical calculation
Transitive: to prove a mathematical theorem
أمثلة
The student proved the answer to the question with a detailed proof.
أثبت الطالب إجابة السؤال بدليل مفصل.
06
إثبات, توثيق
to verify that a will is real and legally valid
Transitive: to prove a will
أمثلة
The court proved the will to ensure it met all legal requirements.
أثبتت المحكمة الإرادة لضمان استيفائها لجميع المتطلبات القانونية.
07
اختبر, تحقق
to make a test copy or sample of something, especially to check its quality or appearance
Transitive: to prove printed material
أمثلة
They proved the script to see how it would look in print.
لقد اختبروا السيناريو ليروا كيف سيبدو مطبوعًا.
شجرة معجمية
disprove
probative
proof
prove
