Искать
Выберите язык словаря
Cure
to cure
01
вылечивать
to make someone regain their health
Transitive: to cure a disease
Примеры
Antibiotics are often prescribed to cure bacterial infections.
Антибиотики часто назначают для лечения бактериальных инфекций.
Medical advancements have led to the development of vaccines that can cure certain diseases.
Медицинские достижения привели к разработке вакцин, которые могут лечить определенные заболевания.
1.1
выздоравливать, излечиваться
to become healthy again
Intransitive
Примеры
After weeks of rest and medication, the patient finally began to cure.
После недель отдыха и приема лекарств пациент наконец начал выздоравливать.
With time and adequate care, the wound gradually cured.
Со временем и при должном уходе рана постепенно зажила.
02
солить, мариновать
to preserve or flavor food by treating it with salt, sugar, or spices
Transitive: to cure food
Примеры
They cured the salmon by covering it with a mixture of salt, sugar, and dill, resulting in a flavorful gravlax.
Они вылечили лосося, покрыв его смесью соли, сахара и укропа, в результате получился вкусный гравлакс.
The chef cured the pork belly with a blend of spices and brown sugar before smoking it to make bacon.
Шеф замариновал свиную грудинку смесью специй и коричневого сахара перед тем, как коптить её для приготовления бекона.
03
вылечить
to solve a problem or deal with an issue
Transitive: to cure a problem or issue
Примеры
His quick thinking helped cure the problem before it escalated.
Его быстрое мышление помогло решить проблему до того, как она обострилась.
The new policy aims to cure the issue of overcrowded classrooms.
Новая политика направлена на решение проблемы переполненных классов.
04
сушить, коптить
to become preserved, especially through a process like drying, smoking, or fermenting
Intransitive
Примеры
The meat will cure over several days in the smokehouse.
Мясо завялится в течение нескольких дней в коптильне.
The cheese began to cure as it sat in the cool cellar.
Сыр начал созревать, пока лежал в прохладном погребе.
05
отверждать, вулканизировать
to harden a material, such as rubber or concrete, through a chemical process
Transitive: to cure a material
Примеры
The factory uses heat to cure the rubber before it can be molded into tires.
Завод использует тепло для отверждения резины перед тем, как она может быть отлита в шины.
It takes time to cure the epoxy resin before it becomes solid.
Требуется время, чтобы отвердить эпоксидную смолу, прежде чем она станет твердой.
Лексическое Дерево
curative
cure



























