Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Cure
01
cura
a treatment or medication for a certain disease or injury
Esempi
Unfortunately, there is no quick cure for this illness.
Purtroppo non esiste una cura rapida per questa malattia.
to cure
01
guarire
to make someone regain their health
Transitive: to cure a disease
Esempi
If the clinical trial is successful, the treatment will likely cure the disease.
Se la sperimentazione clinica avrà successo, il trattamento probabilmente curerà la malattia.
1.1
guarire, rimettersi
to become healthy again
Intransitive
Esempi
After weeks of rest and medication, the patient finally began to cure.
Dopo settimane di riposo e farmaci, il paziente ha finalmente iniziato a guarire.
02
salare, marinare
to preserve or flavor food by treating it with salt, sugar, or spices
Transitive: to cure food
Esempi
He cures the salmon by applying a blend of salt, sugar, and dill, allowing it to infuse with flavor before serving it as gravlax.
Lui cura il salmone applicando una miscela di sale, zucchero e aneto, permettendogli di impregnarsi di sapore prima di servirlo come gravlax.
03
curare
to solve a problem or deal with an issue
Transitive: to cure a problem or issue
Esempi
A change in management might cure the ongoing issues with staff morale.
Un cambiamento nella gestione potrebbe curare i problemi in corso con il morale del personale.
04
essiccare, affumicare
to become preserved, especially through a process like drying, smoking, or fermenting
Intransitive
Esempi
Over time, the herbs will cure and become perfect for seasoning.
Con il tempo, le erbe si cureranno e diventeranno perfette per condire.
05
indurire, vulcanizzare
to harden a material, such as rubber or concrete, through a chemical process
Transitive: to cure a material
Esempi
Once the material has been cured, it can be safely used in construction projects.
Una volta che il materiale è stato indurito, può essere utilizzato in sicurezza nei progetti di costruzione.
Albero Lessicale
curative
cure
