Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Cure
01
remédio, tratamento
a treatment or medication for a certain disease or injury
Exemplos
Unfortunately, there is no quick cure for this illness.
Infelizmente, não há uma cura rápida para esta doença.
to cure
01
curar, sanar
to make someone regain their health
Transitive: to cure a disease
Exemplos
If the clinical trial is successful, the treatment will likely cure the disease.
Se o ensaio clínico for bem-sucedido, o tratamento provavelmente curará a doença.
1.1
curar, sarar
to become healthy again
Intransitive
Exemplos
Despite initial concerns, the illness eventually cured without medical intervention.
Apesar das preocupações iniciais, a doença acabou por curar sem intervenção médica.
02
salgar, marinar
to preserve or flavor food by treating it with salt, sugar, or spices
Transitive: to cure food
Exemplos
He cures the salmon by applying a blend of salt, sugar, and dill, allowing it to infuse with flavor before serving it as gravlax.
Ele cura o salmão aplicando uma mistura de sal, açúcar e endro, permitindo que ele se infunda com sabor antes de servi-lo como gravlax.
03
resolver, solucionar
to solve a problem or deal with an issue
Transitive: to cure a problem or issue
Exemplos
A change in management might cure the ongoing issues with staff morale.
Uma mudança na gestão pode curar os problemas contínuos com o moral da equipe.
04
secar, defumar
to become preserved, especially through a process like drying, smoking, or fermenting
Intransitive
Exemplos
Over time, the herbs will cure and become perfect for seasoning.
Com o tempo, as ervas curarão e se tornarão perfeitas para tempero.
05
curar, vulcanizar
to harden a material, such as rubber or concrete, through a chemical process
Transitive: to cure a material
Exemplos
Once the material has been cured, it can be safely used in construction projects.
Uma vez que o material tenha sido curado, pode ser usado com segurança em projetos de construção.
Árvore Lexical
curative
cure
