Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Cure
informações gramaticais
estado de animacidade
abstrato
composição morfológica
simples
contável
forma plural
cures
Exemplos
After years of research, they finally discovered a cure.
Após anos de pesquisa, eles finalmente descobriram uma cura.
to cure
01
curar, sanar
to make someone regain their health
Transitive: to cure a disease
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
regular
presente
cure
3.ª pessoa do singular
cures
particípio presente
curing
pretérito simples
cured
particípio passado
cured
Exemplos
Antibiotics are often prescribed to cure bacterial infections.
Os antibióticos são frequentemente prescritos para curar infecções bacterianas.
1.1
curar, sarar
to become healthy again
Intransitive
Exemplos
After weeks of rest and medication, the patient finally began to cure.
Após semanas de descanso e medicação, o paciente finalmente começou a se curar.
02
salgar, marinar
to preserve or flavor food by treating it with salt, sugar, or spices
Transitive: to cure food
Exemplos
They cured the salmon by covering it with a mixture of salt, sugar, and dill, resulting in a flavorful gravlax.
Eles curaram o salmão cobrindo-o com uma mistura de sal, açúcar e endro, resultando em um gravlax saboroso.
03
resolver, solucionar
to solve a problem or deal with an issue
Transitive: to cure a problem or issue
Exemplos
His quick thinking helped cure the problem before it escalated.
Seu pensamento rápido ajudou a curar o problema antes que ele escalasse.
04
secar, defumar
to become preserved, especially through a process like drying, smoking, or fermenting
Intransitive
Exemplos
The meat will cure over several days in the smokehouse.
A carne vai curar durante vários dias no defumador.
05
curar, vulcanizar
to harden a material, such as rubber or concrete, through a chemical process
Transitive: to cure a material
Exemplos
The factory uses heat to cure the rubber before it can be molded into tires.
A fábrica usa calor para curar a borracha antes que ela possa ser moldada em pneus.
Árvore Lexical
curative
cure
