جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Cure
01
درمان, علاج
a treatment or medication for a certain disease or injury
مثالها
After years of research, they finally discovered a cure.
پس از سالها تحقیق، آنها بالاخره یک درمان کشف کردند.
Scientists are working to find a cure for cancer.
دانشمندان در حال کار برای یافتن درمانی برای سرطان هستند.
to cure
01
درمان کردن
to make someone regain their health
Transitive: to cure a disease
مثالها
Antibiotics are often prescribed to cure bacterial infections.
آنتیبیوتیکها اغلب برای درمان عفونتهای باکتریایی تجویز میشوند.
Medical advancements have led to the development of vaccines that can cure certain diseases.
پیشرفتهای پزشکی منجر به توسعه واکسنهایی شده است که میتوانند برخی بیماریها را درمان کنند.
1.1
بهبود یافتن, شفا یافتن
to become healthy again
Intransitive
مثالها
After weeks of rest and medication, the patient finally began to cure.
پس از هفتهها استراحت و دارو، بیمار بالاخره شروع به بهبود کرد.
With time and adequate care, the wound gradually cured.
با گذشت زمان و مراقبت کافی، زخم به تدریج بهبود یافت.
02
پرورده کردن
to preserve or flavor food by treating it with salt, sugar, or spices
Transitive: to cure food
مثالها
They cured the salmon by covering it with a mixture of salt, sugar, and dill, resulting in a flavorful gravlax.
آنها ماهی سالمون را با پوشاندن آن با مخلوطی از نمک، شکر و شوید درمان کردند، که منجر به یک گراولاکس خوشمزه شد.
The chef cured the pork belly with a blend of spices and brown sugar before smoking it to make bacon.
سرآشپز قبل از دودی کردن برای تهیه بیکن، شکم خوک را با مخلوطی از ادویهها و شکر قهوهای درمان کرد.
03
حل کردن, چاره کردن
to solve a problem or deal with an issue
Transitive: to cure a problem or issue
مثالها
His quick thinking helped cure the problem before it escalated.
تفکر سریع او به درمان مشکل قبل از تشدید آن کمک کرد.
The new policy aims to cure the issue of overcrowded classrooms.
سیاست جدید به دنبال درمان مشکل کلاسهای شلوغ است.
04
خشک کردن, دودی کردن
to become preserved, especially through a process like drying, smoking, or fermenting
Intransitive
مثالها
The meat will cure over several days in the smokehouse.
گوشت در طی چند روز در خانه دودی درمان میشود.
The cheese began to cure as it sat in the cool cellar.
پنیر شروع به پخت کرد در حالی که در انبار خنک قرار داشت.
05
سخت کردن, ولکانیزه کردن
to harden a material, such as rubber or concrete, through a chemical process
Transitive: to cure a material
مثالها
The factory uses heat to cure the rubber before it can be molded into tires.
کارخانه از گرما برای سخت کردن لاستیک قبل از اینکه بتوان آن را به تایرها تبدیل کرد استفاده میکند.
It takes time to cure the epoxy resin before it becomes solid.
زمان لازم است تا رزین اپوکسی قبل از جامد شدن پخت شود.
درخت واژگانی
curative
cure
