Cure
to cure
01
يعالج, يشفي
to make someone regain their health
Transitive: to cure a disease
أمثلة
Antibiotics are often prescribed to cure bacterial infections.
غالبًا ما يتم وصف المضادات الحيوية لعلاج الالتهابات البكتيرية.
Medical advancements have led to the development of vaccines that can cure certain diseases.
أدت التقدمات الطبية إلى تطوير لقاحات يمكنها علاج أمراض معينة.
1.1
يشفى, يتعافى
to become healthy again
Intransitive
أمثلة
After weeks of rest and medication, the patient finally began to cure.
بعد أسابيع من الراحة والدواء، بدأ المريض أخيرًا في الشفاء.
With time and adequate care, the wound gradually cured.
مع الوقت والرعاية الكافية، شفيت الجروح تدريجياً.
02
تمليح, تتبيل
to preserve or flavor food by treating it with salt, sugar, or spices
Transitive: to cure food
أمثلة
They cured the salmon by covering it with a mixture of salt, sugar, and dill, resulting in a flavorful gravlax.
قاموا بعلاج السلمون بتغطيته بخليط من الملح والسكر والشبت، مما أدى إلى الحصول على جرافلاكس لذيذ.
The chef cured the pork belly with a blend of spices and brown sugar before smoking it to make bacon.
قام الشيف بتتبيل بطن الخنزير بمزيج من التوابل والسكر البني قبل تدخينه لصنع اللحم المقدد.
03
حل, معالجة
to solve a problem or deal with an issue
Transitive: to cure a problem or issue
أمثلة
His quick thinking helped cure the problem before it escalated.
ساعد تفكيره السريع في علاج المشكلة قبل أن تتفاقم.
The new policy aims to cure the issue of overcrowded classrooms.
تهدف السياسة الجديدة إلى علاج مشكلة الفصول الدراسية المزدحمة.
04
يجفف, يدخن
to become preserved, especially through a process like drying, smoking, or fermenting
Intransitive
أمثلة
The meat will cure over several days in the smokehouse.
سيتم حفظ اللحم على مدى عدة أيام في المدخنة.
The cheese began to cure as it sat in the cool cellar.
بدأ الجبن في التعتيق بينما كان يجلس في القبو البارد.
05
تصلب, كبريت
to harden a material, such as rubber or concrete, through a chemical process
Transitive: to cure a material
أمثلة
The factory uses heat to cure the rubber before it can be molded into tires.
يستخدم المصنع الحرارة لمعالجة المطاط قبل أن يمكن تشكيله في إطارات.
It takes time to cure the epoxy resin before it becomes solid.
يستغرق الأمر وقتًا لمعالجة راتنج الإيبوكسي قبل أن يصبح صلبًا.
شجرة معجمية
curative
cure



























