Искать
Выберите язык словаря
to breach
01
прорвать, пробить
to create an hole or gap in something, allowing access or entry
Transitive: to breach an obstacle
Примеры
The battering ram breached the castle wall, creating an entry point.
Таран пробил стену замка, создав точку входа.
The engineer used explosives to breach the dam and redirect water flow.
Инженер использовал взрывчатку, чтобы прорвать плотину и перенаправить поток воды.
02
нарушать
to break an agreement, law, etc.
Transitive: to breach an agreement or law
Примеры
The company faced legal action for breaching the terms of the contract.
Компания столкнулась с судебным иском за нарушение условий контракта.
The employee was terminated for breaching the company's code of conduct.
Сотрудник был уволен за нарушение кодекса поведения компании.
Breach
01
нарушение
an act that violates an agreement, law, etc.
Примеры
The company 's unauthorized use of customer data was a clear breach of the confidentiality agreement.
Несанкционированное использование компанией данных клиентов было явным нарушением соглашения о конфиденциальности.
Dumping waste in the river was not only environmentally harmful but also a serious breach of local regulations.
Сброс отходов в реку был не только вреден для окружающей среды, но и серьезным нарушением местных правил.
02
a rift or rupture in relationships or unity
Примеры
A breach developed between the two longtime friends.
Political disagreements caused a breach in the party.
03
a physical gap in a barrier or structure
Примеры
Water poured through the breach in the dam.
The soldiers stormed through the breach in the wall.
