Искать
Sketch
01
набросок
a basic version of something, often created to outline or test ideas before the final version
Примеры
The architect presented a rough sketch of the new building before starting detailed plans.
Архитектор представил грубый эскиз нового здания перед началом детальных планов.
02
сатирический рисунок, политическая карикатура
a brief, often single‑panel cartoon or caricature that uses image and caption to satirize people, events, or social trends
Примеры
The newspaper ran a sharp political sketch of the mayor that skewered his latest proposal.
Газета опубликовала острую политическую карикатуру на мэра, которая высмеяла его последнее предложение.
03
короткий рассказ
a brief literary description that presents a scene, character, or event with minimal detail
Примеры
His travel journal contained a sketch of the bustling marketplace.
Его дорожный дневник содержал набросок оживленного рынка.
04
набросок, очерк
a concise, factual outline of events or developments that highlights main points without elaboration
Примеры
The prosecutor opened with a quick sketch of the timeline before calling witnesses.
Прокурор начал с краткого наброска хронологии перед вызовом свидетелей.
05
скетч
a short comic scene performed as part of a variety show or comedy program
Примеры
The late‑night show opened with a sketch about a disastrously honest customer service line.
Позднее ночное шоу открылось скетчем о катастрофически честной линии обслуживания клиентов.
to sketch
01
делать набросок
to produce an elementary and quick drawing of someone or something
Transitive: to sketch a drawing
Примеры
She sketches a rough outline of the landscape before painting.
Она набрасывает грубый контур пейзажа перед тем, как рисовать.
02
набросать, кратко описать
to provide a short or basic description of something
Transitive: to sketch sth
Примеры
He sketched the plan for the new project in a few simple sentences.
Он набросал план нового проекта в нескольких простых предложениях.
Лексическое Дерево
sketchy
sketch
