Caută
Selectați limba dicționarului
distant
Exemple
Their house is located in a distant village in the mountains.
Casa lor este situată într-un sat îndepărtat în munți.
The hikers could see a distant mountain range on the horizon.
Excursionistii puteau vedea un lanț muntos îndepărtat la orizont.
Exemple
His distant manner made it hard for anyone to connect with him.
Modul său distant a făcut dificil pentru oricine să se conecteze cu el.
She gave him a distant look, as if lost in her own thoughts.
I-a aruncat o privire distantă, ca și cum ar fi fost pierdută în gândurile ei.
03
îndepărtat, distant
having a connection that is not close or direct, as in a remote familial or social relationship
Exemple
He found out he had a distant cousin living in another country.
A aflat că are un verișor îndepărtat care trăiește în altă țară.
She received a letter from a distant relative she had never met.
A primit o scrisoare de la un rudă îndepărtată pe care nu o întâlnise niciodată.
Exemple
His distant childhood memories often brought him nostalgia.
Amintirile sale îndepărtate din copilărie îi aduceau adesea nostalgie.
The distant future holds many possibilities, though no one can predict them.
Viitorul îndepărtat deține multe posibilități, deși nimeni nu le poate prezice.
Exemple
Their views on the issue were distant, and they struggled to find common ground.
Opiniile lor asupra problemei erau îndepărtate, și au avut dificultăți în a găsi un teren comun.
The two families came from distant cultural backgrounds, making their traditions vastly different.
Cele două familii proveneau din medii culturale îndepărtate, ceea ce făcea ca tradițiile lor să fie foarte diferite.
