Caută
Selectați limba dicționarului
remote
01
îndepărtat, departe
far away in space or distant in position
Exemple
The remote village nestled deep in the mountains was accessible only by a rugged trail.
Satul îndepărtat ascuns adânc în munți era accesibil doar printr-o potecă abruptă.
They lived in a remote cabin in the woods, far from civilization.
Ei trăiau într-o cabană îndepărtată în pădure, departe de civilizație.
02
îndepărtat, puțin probabil
having a low probability or chance of happening
Exemple
The remote possibility of winning the lottery did not deter people from buying tickets.
Posibilitatea îndepărtată de a câștiga la loterie nu i-a împiedicat pe oameni să cumpere bilete.
The success of the mission appeared remote, considering the unforeseen challenges.
Succesul misiunii părea îndepărtat, având în vedere provocările neprevăzute.
Exemple
The remote past is difficult to fully understand.
Trecutul îndepărtat este greu de înțeles pe deplin.
We ca n't predict the remote future with certainty.
Nu putem prezice cu certitudine viitorul îndepărtat.
04
îndepărtat, izolat
(of a place) isolated and difficult to access
Exemple
They spent their vacation in a remote cabin, far from any distractions.
Și-au petrecut vacanța într-o cabină îndepărtată, departe de orice distragere.
The village was so remote that it could only be reached by foot or horseback.
Satul era atât de îndepărtat încât se putea ajunge doar pe jos sau călare.
Exemple
They share a remote family link, with no recent interactions.
Ei au o legătură de familie îndepărtată, fără interacțiuni recente.
He has a remote relationship with his cousins, rarely seeing them.
Are o relație îndepărtată cu verii săi, îi vede rareori.
06
la distanță, munca la distanță
(of works or tasks) performing from a location other than a traditional office
Exemple
Due to the pandemic, many employees started remote working from their homes.
Din cauza pandemiei, mulți angajați au început să lucreze de la distanță de acasă.
She has a remote job, allowing her to travel while maintaining her professional duties.
Ea are un loc de muncă la distanță, care îi permite să călătorească în timp ce își îndeplinește obligațiile profesionale.
07
la distanță, controlat de la distanță
(of a system or device) controlled or operates from a distance using radio, infrared signals, or other wireless technologies
Exemple
The robot is equipped with a remote sensor that lets it navigate without human input.
Robotul este echipat cu un senzor la distanță care îi permite să navigheze fără input uman.
A remote starter was installed in the car, enabling it to start from a distance.
Un starter la distanță a fost instalat în mașină, permițându-i să pornească de la distanță.
Remote
01
telecomandă, control de la distanță
a small electronic device used to operate a machine or system from afar, such as a television, fan, or car
Exemple
He grabbed the remote to change the channel.
A luat telecomanda pentru a schimba canalul.
The remote stopped working after the battery died.
Telecomanda a încetat să funcționeze după ce bateria s-a descărcat.
Arbore Lexical
remotely
remoteness
remote
