Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
remote
Példák
The remote village nestled deep in the mountains was accessible only by a rugged trail.
A hegyek mélyén elrejtett távoli faluba csak egy durva ösvényen keresztül lehetett eljutni.
They lived in a remote cabin in the woods, far from civilization.
Egy távoli erdei kunyhóban éltek, messze a civilizációtól.
02
távoli, valószínűtlen
having a low probability or chance of happening
Példák
The remote possibility of winning the lottery did not deter people from buying tickets.
A lottónyeremény távoli lehetősége nem riasztotta el az embereket a jegyvásárlástól.
The success of the mission appeared remote, considering the unforeseen challenges.
A küldetés sikerének esélye távolinak tűnt, figyelembe véve a váratlan kihívásokat.
Példák
The remote past is difficult to fully understand.
A távoli múltat nehéz teljesen megérteni.
We ca n't predict the remote future with certainty.
Nem tudjuk biztosan megjósolni a távoli jövőt.
04
távoli, eldugott
(of a place) isolated and difficult to access
Példák
They spent their vacation in a remote cabin, far from any distractions.
A szabadságukat egy távoli kabinban töltötték, messze minden zavaró tényezőtől.
The village was so remote that it could only be reached by foot or horseback.
A falu annyira eldugott volt, hogy csak gyalog vagy lóháton lehetett elérni.
Példák
They share a remote family link, with no recent interactions.
Egy távoli családi kapcsolatot osztanak meg, nemrég nincs kölcsönhatás.
He has a remote relationship with his cousins, rarely seeing them.
Távoli kapcsolata van az unokatestvéreivel, ritkán látja őket.
06
távoli, távmunka
(of works or tasks) performing from a location other than a traditional office
Példák
Due to the pandemic, many employees started remote working from their homes.
A pandémia miatt sok alkalmazott otthonról kezdett el távolról dolgozni.
She has a remote job, allowing her to travel while maintaining her professional duties.
Távmunkája van, ami lehetővé teszi számára, hogy utazás közben is teljesítse szakmai kötelezettségeit.
07
távoli, távvezérelt
(of a system or device) controlled or operates from a distance using radio, infrared signals, or other wireless technologies
Példák
The robot is equipped with a remote sensor that lets it navigate without human input.
A robot egy távérzékelővel van felszerelve, amely lehetővé teszi számára, hogy emberi bemenet nélkül navigáljon.
A remote starter was installed in the car, enabling it to start from a distance.
Egy távirányítású indító lett telepítve az autóba, lehetővé téve azt, hogy távolról indítható legyen.
Remote
01
távirányító, távvezérlő
a small electronic device used to operate a machine or system from afar, such as a television, fan, or car
Példák
He grabbed the remote to change the channel.
Megragadta a távirányítót, hogy csatornát váltson.
The remote stopped working after the battery died.
A távirányító leállt, miután kimerült az elem.
Lexikai Fa
remotely
remoteness
remote
