Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to layer
01
degradar, cortar em camadas
to cut hair at different lengths in a way that forms overlapping layers
Transitive: to layer hair
informações gramaticais
composição morfológica
derivado
verbo de ação
regular
presente
layer
3.ª pessoa do singular
layers
particípio presente
layering
pretérito simples
layered
particípio passado
layered
Exemplos
She layered her hair to add volume and texture.
Ela escalou o cabelo para adicionar volume e textura.
02
acamar, empilhar
to arrange or stack something in a series of distinct levels or sheets
Transitive: to layer sth
Exemplos
The baker layers cake and frosting to create a delicious and visually appealing dessert.
O padeiro empilha bolo e glacê para criar uma sobremesa deliciosa e visualmente atraente.
Layer
01
camada, estrato
an amount or sheet of something covering a surface or lying between two other things
informações gramaticais
estado de animacidade
inanimado
composição morfológica
simples
contável
forma plural
layers
Exemplos
The archaeologists uncovered a layer of ancient pottery shards beneath the excavation site.
Os arqueólogos descobriram uma camada de fragmentos de cerâmica antiga sob o local da escavação.
02
camada, camada
single thickness of usually some homogeneous substance
03
camada, estrato
(geology) a horizontal bed or distinct sedimentary rock formation
Exemplos
The Grand Canyon's cliffs reveal colorful layers of sandstone and shale.
Os penhascos do Grand Canyon revelam camadas coloridas de arenito e xisto.
04
galinha poedeira, poedeira
a hen that lays eggs
05
camada, nível
a level or tier within a complex system, idea, or structure, often imagined as having depth or hierarchy
Exemplos
The novel's plot unfolds in layers, revealing hidden meanings.
O enredo do romance se desenrola em camadas, revelando significados ocultos.
Árvore Lexical
layered
layer
