Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to layer
01
schichten, stufen
to cut hair at different lengths in a way that forms overlapping layers
Transitive: to layer hair
Beispiele
She layered her hair to add volume and texture.
Sie schichtete ihr Haar, um Volumen und Textur hinzuzufügen.
The stylist layered his hair to create a more dynamic look.
Der Stylist schichtete sein Haar, um einen dynamischeren Look zu kreieren.
02
schichten, überlagern
to arrange or stack something in a series of distinct levels or sheets
Transitive: to layer sth
Beispiele
The baker layers cake and frosting to create a delicious and visually appealing dessert.
Der Bäcker schichtet Kuchen und Glasur, um ein köstliches und optisch ansprechendes Dessert zu kreieren.
The chef frequently layers ingredients to create flavorful dishes.
Der Koch schichtet häufig Zutaten, um geschmackvolle Gerichte zu kreieren.
Layer
01
Schicht, Lage
an amount or sheet of something covering a surface or lying between two other things
Beispiele
The archaeologists uncovered a layer of ancient pottery shards beneath the excavation site.
Die Archäologen entdeckten eine Schicht alter Tonscherben unter der Ausgrabungsstätte.
The cake had multiple layers of sponge and frosting.
Der Kuchen hatte mehrere Schichten aus Biskuit und Zuckerguss.
02
Schicht, Lage
single thickness of usually some homogeneous substance
03
Schicht, Lage
(geology) a horizontal bed or distinct sedimentary rock formation
Beispiele
The Grand Canyon 's cliffs reveal colorful layers of sandstone and shale.
Die Klippen des Grand Canyon enthüllen farbenfrohe Schichten aus Sandstein und Schiefer.
Archaeologists found tools in the oldest layer of the excavation site.
Archäologen fanden Werkzeuge in der ältesten Schicht der Ausgrabungsstätte.
04
Legehenne, Leghenne
a hen that lays eggs
05
Schicht, Ebene
a level or tier within a complex system, idea, or structure, often imagined as having depth or hierarchy
Beispiele
The novel 's plot unfolds in layers, revealing hidden meanings.
Die Handlung des Romans entfaltet sich in Schichten und enthüllt verborgene Bedeutungen.
Her argument had layers of nuance that required careful analysis.
Ihr Argument hatte Schichten von Nuancen, die eine sorgfältige Analyse erforderten.
Lexikalischer Baum
layered
layer
