جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to layer
01
مو را لایه لایه کوتاه کردن
to cut hair at different lengths in a way that forms overlapping layers
Transitive: to layer hair
مثالها
She layered her hair to add volume and texture.
او موهایش را لایهلایه کرد تا حجم و بافت اضافه کند.
The stylist layered his hair to create a more dynamic look.
آرایشگر موهایش را لایهلایه کرد تا ظاهری پویاتر ایجاد کند.
02
لایه لایه کردن, چیدن در لایه ها
to arrange or stack something in a series of distinct levels or sheets
Transitive: to layer sth
مثالها
The baker layers cake and frosting to create a delicious and visually appealing dessert.
نانوا کیک و frosting را لایهلایه میکند تا یک دسر خوشمزه و جذاب بصری ایجاد کند.
The chef frequently layers ingredients to create flavorful dishes.
آشپز اغلب مواد را لایهلایه میکند تا غذاهای خوشمزه درست کند.
Layer
01
لایه
an amount or sheet of something covering a surface or lying between two other things
مثالها
The archaeologists uncovered a layer of ancient pottery shards beneath the excavation site.
باستانشناسان یک لایه از تکههای سفال باستانی را در زیر محل حفاری کشف کردند.
The cake had multiple layers of sponge and frosting.
کیک چندین لایه اسفنج و روکش داشت.
02
لایه, طبقه
single thickness of usually some homogeneous substance
03
لایه, طبقه
(geology) a horizontal bed or distinct sedimentary rock formation
مثالها
The Grand Canyon 's cliffs reveal colorful layers of sandstone and shale.
صخرههای گرند کنیون لایههای رنگی ماسه سنگ و شیل را آشکار میکنند.
Archaeologists found tools in the oldest layer of the excavation site.
باستانشناسان ابزارهایی در قدیمیترین لایه محل حفاری پیدا کردند.
04
مرغ تخمگذار, تخمگذار
a hen that lays eggs
05
لایه, سطح
a level or tier within a complex system, idea, or structure, often imagined as having depth or hierarchy
مثالها
The novel 's plot unfolds in layers, revealing hidden meanings.
طرح رمان در لایهها باز میشود و معانی پنهان را آشکار میکند.
Her argument had layers of nuance that required careful analysis.
استدلال او لایههایی از ظرافت داشت که نیازمند تحلیل دقیق بود.
درخت واژگانی
layered
layer
