Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to layer
01
degradar, cortar em camadas
to cut hair at different lengths in a way that forms overlapping layers
Transitive: to layer hair
informações gramaticais
composição morfológica
derivado
verbo de ação
regular
presente
layer
3.ª pessoa do singular
layers
particípio presente
layering
pretérito simples
layered
particípio passado
layered
Exemplos
The barber layered his hair, giving it a modern appearance.
O barbeiro degradou seu cabelo, dando-lhe uma aparência moderna.
02
acamar, empilhar
to arrange or stack something in a series of distinct levels or sheets
Transitive: to layer sth
Exemplos
Can you please layer the lasagna with noodles, sauce, and cheese?
Você pode empilhar a lasanha com macarrão, molho e queijo?
Layer
01
camada, estrato
an amount or sheet of something covering a surface or lying between two other things
informações gramaticais
estado de animacidade
inanimado
composição morfológica
simples
contável
forma plural
layers
Exemplos
The painting was created using layers of acrylic paint to achieve depth and texture.
A pintura foi criada usando camadas de tinta acrílica para alcançar profundidade e textura.
02
camada, camada
single thickness of usually some homogeneous substance
03
camada, estrato
(geology) a horizontal bed or distinct sedimentary rock formation
Exemplos
Soil layers ( horizons ) like topsoil and subsoil have different compositions.
As camadas do solo (horizontes) como o solo superficial e o subsolo têm composições diferentes.
04
galinha poedeira, poedeira
a hen that lays eggs
05
camada, nível
a level or tier within a complex system, idea, or structure, often imagined as having depth or hierarchy
Exemplos
The joke worked on multiple layers, superficial humor and sharp satire.
A piada funcionava em múltiplas camadas, humor superficial e sátira afiada.
Árvore Lexical
layered
layer
