Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to lambast
01
criticar severamente, esculachar
to criticize severely, often with strong language
Transitive: to lambast sb/sth for an action or behavior | to lambast sb/sth
Exemplos
The film critic lambasted the movie for its poor script and lackluster performances.
O crítico de cinema criticou severamente o filme por seu roteiro pobre e performances sem brilho.
The journalist lambasted the politician in the editorial for his controversial statements.
O jornalista criticou severamente o político no editorial por suas declarações controversas.
02
espancar, surrar
to assault or beat physically
Transitive: to lambast sb
Exemplos
Unable to control his temper, he would frequently lambast his colleagues during arguments.
Incapaz de controlar seu temperamento, ele frequentemente espancava seus colegas durante discussões.
When provoked, he would often lambast his opponents, resorting to physical aggression to assert dominance.
Quando provocado, ele frequentemente espancava seus oponentes, recorrendo à agressão física para afirmar o domínio.
