to lambast
01
혹평하다, 신랄하게 비판하다
to criticize severely, often with strong language
Transitive: to lambast sb/sth for an action or behavior | to lambast sb/sth
예시들
The film critic lambasted the movie for its poor script and lackluster performances.
영화 비평가는 부실한 각본과 활기 없는 연기 때문에 그 영화를 혹평했다.
The journalist lambasted the politician in the editorial for his controversial statements.
기자는 논설에서 정치인의 논란의 발언에 대해 강하게 비난했다.
02
구타하다, 때리다
to assault or beat physically
Transitive: to lambast sb
예시들
Unable to control his temper, he would frequently lambast his colleagues during arguments.
화를 참지 못해, 그는 논쟁 중에 동료들을 자주 구타했다.
When provoked, he would often lambast his opponents, resorting to physical aggression to assert dominance.
도발당했을 때, 그는 종종 상대방을 구타하며, 지배권을 주장하기 위해 신체적 공격에 의존했다.
