Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to lambast
01
hevige kritiek geven, afbranden
to criticize severely, often with strong language
Transitive: to lambast sb/sth for an action or behavior | to lambast sb/sth
Voorbeelden
The film critic lambasted the movie for its poor script and lackluster performances.
De filmcriticus hekelde de film vanwege het slechte script en de matige prestaties.
The journalist lambasted the politician in the editorial for his controversial statements.
De journalist hekelt de politicus in het redactioneel voor zijn controversiële uitspraken.
02
afranselen, slaan
to assault or beat physically
Transitive: to lambast sb
Voorbeelden
Unable to control his temper, he would frequently lambast his colleagues during arguments.
Niet in staat zijn temperament te beheersen, sloeg hij zijn collega's vaak tijdens ruzies.
When provoked, he would often lambast his opponents, resorting to physical aggression to assert dominance.
Wanneer hij werd geprovoceerd, sloeg hij vaak zijn tegenstanders, waarbij hij zijn toevlucht nam tot fysieke agressie om dominantie te tonen.
