Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to lame
01
verminken, kreupel maken
to cause someone to lose the use of a limb, particularly a leg
Transitive: to lame sb
Voorbeelden
The accident threatened to lame him, leaving him with a permanent disability.
Het ongeluk dreigde hem kreupel te maken, waardoor hij met een permanente handicap achterbleef.
A severe injury to the knee could potentially lame a person.
Een ernstige knieblessure kan een persoon potentieel kreupel maken.
01
kreupel, mank
having difficulty walking or moving due to disability in the feet or legs
Voorbeelden
The lame dog struggled to walk due to a leg injury.
De kreupele hond worstelde om te lopen vanwege een beenblessure.
He walked with a limp, his gait indicating that he was lame in one leg.
Hij liep mank, zijn gang gaf aan dat hij aan één been kreupel was.
02
zwak, niet overtuigend
weak, unconvincing, or inadequate
Voorbeelden
His lame excuse for being late did n’t fool anyone at the meeting.
Zijn slappe excuus voor te laat komen overtuigde niemand tijdens de vergadering.
The company ’s explanation for the service outage seemed lame and unsatisfactory.
De uitleg van het bedrijf voor de serviceonderbreking leek zwak en onbevredigend.
01
iemand die niet begrijpt wat er aan de hand is, een sukkel
someone who doesn't understand what is going on
lame
01
saai, suf
dull, uninteresting, or lacking in quality
Voorbeelden
That movie was so lame, I almost fell asleep.
Die film was zo saai, dat ik bijna in slaap viel.
That movie was so lame, I almost fell asleep.
Die film was zo saai, dat ik bijna in slaap viel.
01
lame, metallische stof
a fabric that is typically made with metallic threads, giving it a shiny or glittering appearance, often used for eveningwear or festive attire
