Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to lame
01
aleijar, deixar coxo
to cause someone to lose the use of a limb, particularly a leg
Transitive: to lame sb
Exemplos
The accident threatened to lame him, leaving him with a permanent disability.
O acidente ameaçou deixá-lo coxo, deixando-o com uma deficiência permanente.
A severe injury to the knee could potentially lame a person.
Uma lesão grave no joelho pode potencialmente aleijar uma pessoa.
lame
01
coxo, aleijado
having difficulty walking or moving due to disability in the feet or legs
Exemplos
The lame dog struggled to walk due to a leg injury.
O cachorro coxo lutou para andar devido a uma lesão na perna.
He walked with a limp, his gait indicating that he was lame in one leg.
Ele andava mancando, seu passo indicando que ele era coxo de uma perna.
02
fraco, pouco convincente
weak, unconvincing, or inadequate
Exemplos
His lame excuse for being late did n’t fool anyone at the meeting.
Sua desculpa fraca por estar atrasado não enganou ninguém na reunião.
The company ’s explanation for the service outage seemed lame and unsatisfactory.
A explicação da empresa para a interrupção do serviço pareceu fraca e insatisfatória.
Lame
01
um incompetente, um tapado
someone who doesn't understand what is going on
lame
01
chato, sem graça
dull, uninteresting, or lacking in quality
Exemplos
That movie was so lame, I almost fell asleep.
Aquele filme foi tão chato, que quase adormeci.
That movie was so lame, I almost fell asleep.
Aquele filme foi tão chato, que eu quase adormeci.
Lame
01
lame, tecido metalizado
a fabric that is typically made with metallic threads, giving it a shiny or glittering appearance, often used for eveningwear or festive attire
