Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to lame
01
storpicare, rendere zoppo
to cause someone to lose the use of a limb, particularly a leg
Transitive: to lame sb
Esempi
The accident threatened to lame him, leaving him with a permanent disability.
L'incidente minacciava di renderlo zoppo, lasciandolo con una disabilità permanente.
A severe injury to the knee could potentially lame a person.
Un grave infortunio al ginocchio potrebbe potenzialmente zoppicare una persona.
lame
01
zoppo, storpio
having difficulty walking or moving due to disability in the feet or legs
Esempi
The lame dog struggled to walk due to a leg injury.
Il cane zoppo ha lottato per camminare a causa di un infortunio alla zampa.
He walked with a limp, his gait indicating that he was lame in one leg.
Camminava zoppicando, il suo passo indicava che era zoppo da una gamba.
02
debole, poco convincente
weak, unconvincing, or inadequate
Esempi
His lame excuse for being late did n’t fool anyone at the meeting.
La sua scusa debole per il ritardo non ha ingannato nessuno alla riunione.
The company ’s explanation for the service outage seemed lame and unsatisfactory.
La spiegazione dell'azienda per l'interruzione del servizio sembrava debole e insoddisfacente.
Lame
01
un incompetente, un imbranato
someone who doesn't understand what is going on
lame
01
noioso, scadente
dull, uninteresting, or lacking in quality
Esempi
That movie was so lame, I almost fell asleep.
Quel film era così noioso, che mi sono quasi addormentato.
That movie was so lame, I almost fell asleep.
Quel film era così noioso, che mi sono quasi addormentato.
Lame
01
lame, tessuto laminato
a fabric that is typically made with metallic threads, giving it a shiny or glittering appearance, often used for eveningwear or festive attire
