Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to lambast
01
súlyosan kritizál, leszid
to criticize severely, often with strong language
Transitive: to lambast sb/sth for an action or behavior | to lambast sb/sth
Példák
The film critic lambasted the movie for its poor script and lackluster performances.
A filmkritikus keményen bírálta a filmet a gyenge forgatókönyvért és a lapos előadásokért.
The journalist lambasted the politician in the editorial for his controversial statements.
Az újságíró élesen bírálta a politikust a szerkesztőségi cikkben vitatott nyilatkozatai miatt.
02
megver, elbánik
to assault or beat physically
Transitive: to lambast sb
Példák
Unable to control his temper, he would frequently lambast his colleagues during arguments.
Nem tudta uralni a haragját, gyakran verte a kollégáit viták során.
When provoked, he would often lambast his opponents, resorting to physical aggression to assert dominance.
Amikor provokálták, gyakran verte ellenfeleit, fizikai agresszióhoz folyamodva a dominancia kifejezésére.
