Szukaj
to grip
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
grip
3. osoba liczby pojedynczej
grips
imiesłów czynny
gripping
czas przeszły prosty
gripped
imiesłów bierny
gripped
Przykłady
He had to grip the handle tightly to open the stubborn jar.
Musiał mocno chwycić uchwyt, aby otworzyć uparty słoik.
02
trzymać mocno, chwytać
to hold tightly and provide traction or a secure hold, especially on a surface
Transitive: to grip a surface
Przykłady
The new hiking boots grip the slippery terrain exceptionally well.
Nowe buty trekkingowe wyjątkowo dobrze chwytają śliskie podłoże.
03
chwytać, ściskać
to exert a strong hold or impact that is difficult to escape or overcome
Transitive: to grip sb
Przykłady
Fear gripped her as she walked through the dark and unfamiliar hallway.
Strach ogarnął ją, gdy szła przez ciemny i nieznany korytarz.
Grip
01
walizka, torba podróżna
a small, portable rectangular case used for carrying clothing or personal items, especially during travel
Przykłady
He packed his suit in a leather grip.
Spakował swój garnitur do skórzanej walizki.
02
uchwyt, grip
the part of a tool, handle, or equipment, such as a racket, that is held with the hand, often covered with a special tape or material to make holding easier and more secure
Przykłady
The racket's grip was worn out and needed to be replaced.
Uchwyt rakiety był zużyty i wymagał wymiany.
03
grip, asystent operatora kamery
a member of a film or television crew responsible for moving and positioning cameras and equipment during production
informacje gramatyczne
status żywotności
człowiek
budowa morfologiczna
prosty
policzalny
forma liczby mnogiej
grips
Przykłady
The grip adjusted the camera for the tracking shot.
Grip wyregulował kamerę do ujęcia śledzącego.
04
spinka do włosów, klips do włosów
a flat wire hairpin or clip with prongs that hold hair securely in place
Przykłady
She used a grip to fasten the bobbed hairstyle.
Użyła spinki do włosów, aby przymocować fryzurę bob.
05
chwyt, uchwyt
the act or instance of holding or grasping something firmly
Przykłady
He had a strong grip on the rope.
Miał silny chwyt na linie.
06
opanowanie, zrozumienie
an intellectual or conceptual hold on a subject, idea, or understanding
Przykłady
She has a firm grip of calculus principles.
Ona ma mocny uchwyt na zasadach rachunku różniczkowego.
07
przyczepność, chwyt
the frictional force between a moving object and the surface it contacts, as between tires and a road
Przykłady
The tires lost grip on the icy road.
Opony straciły przyczepność na oblodzonej drodze.
08
kupa, mnostwo
a large amount or quantity of something
slangowe
Przykłady
He spent a grip of money on those shoes.
Wydał masę pieniędzy na te buty.
