to grip
grip
grɪp
grip
driptripclipslip

A(z) „grip” jelentése és meghatározása angolul

to grip
01

szorosan fog, markol

to firmly hold something 
Transitive: to grip sth
to grip definition and meaning
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
grip
egyes szám 3. személy
grips
folyamatos melléknévi igenév
gripping
egyszerű múlt
gripped
befejezett melléknévi igenév
gripped
Példák
He had to grip the handle tightly to open the stubborn jar. 

Szorosan meg kellett fognia a kilincset, hogy kinyissa a makacs üveget.

02

szorosan megfog, markol

to hold tightly and provide traction or a secure hold, especially on a surface 
Transitive: to grip a surface
Példák
The new hiking boots grip the slippery terrain exceptionally well. 

Az új túracipők kiválóan markolják a csúszós terepet.

03

megragad, szorít

to exert a strong hold or impact that is difficult to escape or overcome 
Transitive: to grip sb
Példák
Fear gripped her as she walked through the dark and unfamiliar hallway. 

A félelem megragadta, miközben sötét és ismeretlen folyosón haladt.

01

bőrönd, utazótáska

a small, portable rectangular case used for carrying clothing or personal items, especially during travel 
grip definition and meaning
Példák
He packed his suit in a leather grip. 

Összecsomagolta öltönyét egy bőrbőröndbe.

02

fogó, markolat

the part of a tool, handle, or equipment, such as a racket, that is held with the hand, often covered with a special tape or material to make holding easier and more secure 
grip definition and meaning
Példák
The racket's grip was worn out and needed to be replaced. 

Az ütő fogója elhasználódott és cserélni kellett.

03

grip, kameraasszisztens

a member of a film or television crew responsible for moving and positioning cameras and equipment during production 
nyelvtani információk
élőségi állapot
ember
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
többes számú alak
grips
Példák
The grip adjusted the camera for the tracking shot. 

A grip beállította a kamerát a követő felvételhez.

04

hajcsipesz, hajtű

a flat wire hairpin or clip with prongs that hold hair securely in place 
Példák
She used a grip to fasten the bobbed hairstyle. 

Egy hajcsatot használt, hogy rögzítse a bob frizurát.

05

fogás, markolat

the act or instance of holding or grasping something firmly 
Példák
He had a strong grip on the rope. 

Erős fogása volt a kötélen.

06

megszállás, megértés

an intellectual or conceptual hold on a subject, idea, or understanding 
Példák
She has a firm grip of calculus principles. 

Szilárd megértése van a kalkulus elveinek.

07

markolás, tapadás

the frictional force between a moving object and the surface it contacts, as between tires and a road 
Példák
The tires lost grip on the icy road. 

A gumiabroncsok elvesztették a tapadást a jeges úton.

08

egy rakás, egy csomó

a large amount or quantity of something 
szleng
Példák
He spent a grip of money on those shoes. 

Egy rakás pénzt költött azokra a cipőkre.

LanGeek
Alkalmazás Letöltése
langeek application

Download Mobile App

App Store