Szukaj
Wybierz język słownika
to delay
01
opóźniać, odkładać
to slow down or postpone something
Transitive: to delay an action or event
Przykłady
The traffic jam delayed their arrival at the airport.
Korek opóźnił ich przybycie na lotnisko.
She delayed sending the email until she had more information.
Opóźniła wysłanie e-maila, aż uzyska więcej informacji.
02
opóźniać, przesuwać
to arrive later than expected or planned
Intransitive
Przykłady
The flight delayed due to heavy fog.
Lot został opóźniony z powodu gęstej mgły.
He often delays when it comes to making decisions.
Często opóźnia, gdy przychodzi do podejmowania decyzji.
03
opóźniać, wstrzymywać
to temporarily prevent or hold up someone or something from proceeding
Transitive: to delay sth
Przykłady
The train was delayed due to heavy snowfall on the tracks.
Pociąg został opóźniony z powodu obfitych opadów śniegu na torach.
Construction work on the road delayed traffic for several hours.
Prace budowlane na drodze opóźniły ruch na kilka godzin.
04
opóźniać, spowalniać
to hinder or slow down the progress of something’s growth or development
Transitive: to delay a process or development
Przykłady
The disease delayed the plant ’s ability to bloom during the season.
Choroba opóźniła zdolność rośliny do kwitnienia w sezonie.
His injury delayed his recovery, setting back his training schedule.
Jego kontuzja opóźniła jego powrót do zdrowia, opóźniając harmonogram treningów.
Delay
01
opóźnienie, odroczenie
the act of postponing or putting off something that was scheduled or expected to happen at a particular time
Przykłady
The train 's delay made us miss our connecting flight.
Opóźnienie pociągu spowodowało, że przegapiliśmy nasz lot łączący.
The bus suffered a delay because of a traffic accident on the highway.
Autobus doznał opóźnienia z powodu wypadku drogowego na autostradzie.
02
opóźnienie, zwłoka
time during which some action is awaited
Drzewo Leksykalne
delayed
delayer
delay
