Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to delay
01
antalahin, ipagpaliban
to slow down or postpone something
Transitive: to delay an action or event
Mga Halimbawa
The traffic jam delayed their arrival at the airport.
Ang traffic jam ay nagpadelay sa kanilang pagdating sa airport.
She delayed sending the email until she had more information.
Ibinatay niya ang pagpapadala ng email hanggang sa may karagdagang impormasyon na siya.
02
antalahin, maantala
to arrive later than expected or planned
Intransitive
Mga Halimbawa
The flight delayed due to heavy fog.
Na-antala ang flight dahil sa makapal na fog.
He often delays when it comes to making decisions.
Madalas siyang mag-antala pagdating sa paggawa ng mga desisyon.
03
antalahin, abalahin
to temporarily prevent or hold up someone or something from proceeding
Transitive: to delay sth
Mga Halimbawa
The train was delayed due to heavy snowfall on the tracks.
Na-antala ang tren dahil sa malakas na snowfall sa mga riles.
Construction work on the road delayed traffic for several hours.
Ang konstruksyon sa kalsada ay nakaantala ng trapiko ng ilang oras.
04
antalahin, pabagalin
to hinder or slow down the progress of something’s growth or development
Transitive: to delay a process or development
Mga Halimbawa
The disease delayed the plant ’s ability to bloom during the season.
Naantala ng sakit ang kakayahan ng halaman na mamulaklak sa panahon ng taniman.
His injury delayed his recovery, setting back his training schedule.
Ang kanyang injury ay nadelay ang kanyang paggaling, na nagpabagal sa kanyang iskedyul ng pagsasanay.
Delay
01
pagkaantala, pagpapaliban
the act of postponing or putting off something that was scheduled or expected to happen at a particular time
Mga Halimbawa
The train 's delay made us miss our connecting flight.
Ang pagkaantala ng tren ang dahilan kung bakit namin namiss ang aming connecting flight.
The bus suffered a delay because of a traffic accident on the highway.
Ang bus ay nakaranas ng pagkaantala dahil sa isang aksidente sa trapiko sa highway.
02
pagkaantala, pagpapaliban
time during which some action is awaited
Lexical Tree
delayed
delayer
delay
