to delay
01
försena, skjuta upp
to slow down or postpone something
Transitive: to delay an action or event
Exempel
The team is delaying the project launch due to unforeseen circumstances.
Teamet försenar projektets lansering på grund av oförutsedda omständigheter.
02
försena, senarelägga
to arrive later than expected or planned
Intransitive
Exempel
The train usually delays during rush hour.
Tåget försenas vanligtvis under rusningstid.
03
försena, uppskjuta
to temporarily prevent or hold up someone or something from proceeding
Transitive: to delay sth
Exempel
She apologized for delaying the project with her last-minute changes.
Hon bad om ursäkt för att ha försenat projektet med sina sista-minuten-förändringar.
04
försena, sakta ner
to hinder or slow down the progress of something’s growth or development
Transitive: to delay a process or development
Exempel
Unresolved issues with suppliers delayed the production process.
Olösta problem med leverantörer försenade produktionsprocessen.
Delay
01
försening, uppskov
the act of postponing or putting off something that was scheduled or expected to happen at a particular time
Exempel
She apologized for the delay in sending the report, as she had technical issues.
Hon ursäktade sig för förseningen med att skicka rapporten, eftersom hon hade tekniska problem.
02
a period of time during which an expected action or event is postponed or awaited
Lexikalt Träd
delayed
delayer
delay
