Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to delay
01
vertragen, uitstellen
to slow down or postpone something
Transitive: to delay an action or event
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
actiewerkwoord
regelmatig
tegenwoordige tijd
delay
3e persoon enkelvoud
delays
onvoltooid deelwoord
delaying
onvoltooid verleden tijd
delayed
voltooid deelwoord
delayed
Voorbeelden
The traffic jam delayed their arrival at the airport.
De file vertraagde hun aankomst op de luchthaven.
02
vertragen, uitstellen
to arrive later than expected or planned
Intransitive
Voorbeelden
The flight delayed due to heavy fog.
De vlucht werd vertraagd vanwege dichte mist.
03
vertragen, uitstellen
to temporarily prevent or hold up someone or something from proceeding
Transitive: to delay sth
Voorbeelden
The train was delayed due to heavy snowfall on the tracks.
De trein werd vertraagd door zware sneeuwval op het spoor.
04
vertragen, vertragen
to hinder or slow down the progress of something’s growth or development
Transitive: to delay a process or development
Voorbeelden
The disease delayed the plant’s ability to bloom during the season.
De ziekte vertraagde het vermogen van de plant om tijdens het seizoen te bloeien.
01
vertraging, uitstel
the act of postponing or putting off something that was scheduled or expected to happen at a particular time
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
abstract
morfologische samenstelling
samenstelling
telbaar
meervoudsvorm
delays
Voorbeelden
The train's delay made us miss our connecting flight.
De vertraging van de trein zorgde ervoor dat we onze aansluitende vlucht misten.
02
vertraging, uitstel
a period of time during which an expected action or event is postponed or awaited
Voorbeelden
The package arrived after a two-day delay.
Het pakket arriveerde na een vertraging van twee dagen.
Lexicale Boom
delayed
delayer
delay
