Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to delay
01
retarder, différer
to slow down or postpone something
Transitive: to delay an action or event
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe d’action
régulier
présent
delay
3e personne du singulier
delays
participe présent
delaying
passé simple
delayed
participe passé
delayed
Exemples
The traffic jam delayed their arrival at the airport.
L'embouteillage a retardé leur arrivée à l'aéroport.
02
retarder
to arrive later than expected or planned
Intransitive
Exemples
The flight delayed due to heavy fog.
Le vol a été retardé en raison d'un brouillard dense.
03
retarder, différer
to temporarily prevent or hold up someone or something from proceeding
Transitive: to delay sth
Exemples
The train was delayed due to heavy snowfall on the tracks.
Le train a été retardé en raison de fortes chutes de neige sur les voies.
04
retarder, ralentir
to hinder or slow down the progress of something’s growth or development
Transitive: to delay a process or development
Exemples
The disease delayed the plant’s ability to bloom during the season.
La maladie a retardé la capacité de la plante à fleurir pendant la saison.
Delay
01
retard, délai
the act of postponing or putting off something that was scheduled or expected to happen at a particular time
informations grammaticales
statut d’animéité
abstrait
composition morphologique
composé
dénombrable
forme plurielle
delays
Exemples
The train's delay made us miss our connecting flight.
Le retard du train nous a fait rater notre vol correspondant.
02
retard, délai
a period of time during which an expected action or event is postponed or awaited
Exemples
The package arrived after a two-day delay.
Le colis est arrivé après un retard de deux jours.
Arbre Lexical
delayed
delayer
delay
