Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to delay
01
vertragen, uitstellen
to slow down or postpone something
Transitive: to delay an action or event
Voorbeelden
The traffic jam delayed their arrival at the airport.
De file vertraagde hun aankomst op de luchthaven.
She delayed sending the email until she had more information.
Ze stelde het verzenden van de e-mail uit tot ze meer informatie had.
02
vertragen, uitstellen
to arrive later than expected or planned
Intransitive
Voorbeelden
The flight delayed due to heavy fog.
De vlucht werd vertraagd vanwege dichte mist.
He often delays when it comes to making decisions.
Hij stelt vaak uit als het gaat om het nemen van beslissingen.
03
vertragen, uitstellen
to temporarily prevent or hold up someone or something from proceeding
Transitive: to delay sth
Voorbeelden
The train was delayed due to heavy snowfall on the tracks.
De trein werd vertraagd door zware sneeuwval op het spoor.
Construction work on the road delayed traffic for several hours.
Bouw werkzaamheden op de weg vertraagden het verkeer voor enkele uren.
04
vertragen, vertragen
to hinder or slow down the progress of something’s growth or development
Transitive: to delay a process or development
Voorbeelden
The disease delayed the plant ’s ability to bloom during the season.
De ziekte vertraagde het vermogen van de plant om tijdens het seizoen te bloeien.
His injury delayed his recovery, setting back his training schedule.
Zijn blessure vertraagde zijn herstel, waardoor zijn trainingsschema werd uitgesteld.
01
vertraging, uitstel
the act of postponing or putting off something that was scheduled or expected to happen at a particular time
Voorbeelden
The train 's delay made us miss our connecting flight.
De vertraging van de trein zorgde ervoor dat we onze aansluitende vlucht misten.
The bus suffered a delay because of a traffic accident on the highway.
De bus had vertraging vanwege een verkeersongeval op de snelweg.
02
vertraging, uitstel
time during which some action is awaited
Lexicale Boom
delayed
delayer
delay
